Текст и перевод песни Brett Raio - By My Side

By My Side

Chillin by the fire, it's a cold night
Things could be bad but baby everything's alright
I could complain, but baby everything's great
With you by my side

Oh-oh, it's cold outside, 10 below
I could complain, but you know that I won't babe
Everything's gonna be just fine
With you by my side
Yeah, it's cold outside, 10 below
I could complain, but you know that I won't babe
Everything's gonna be just fine
With you by my side
For every longer day, colder night
Your hardest hours, I'll be at your, side
Every pouring rain, hurricane
You can count on me, bay-bay

No I don't want to waste your time, I've never been into that, no
I just want to save your life,
From the hurt and the pain and dating trash, ha
I just want to treat you right,
You know I've always been into that, yeah
Everything's gonna be just fine with you by my side
Yeah everything's gonna be alright with you by my side
Everything's gonna be just fine with you by my side
Yeah, it's cold outside, 10 below
I could complain, but you know that I won't babe
Everything's gonna be just fine
With you by my side

For every longer day, colder night
Your hardest hours, I'll be at your, side
Every pouring rain, through all the hurricanes
You can count on me, bay-bay

No I don't want to break your heart, I've never been into that, no
I just want to save your life,
From the hurt and the pain and dating trash, baye-bay
I just want to treat you right,
You know I've always been into that, yeah
Everything's gonna be just fine with you by my side

Aye girl, don't fret, don't tear, don't cry, cause
I, will always be right by your
Side, it's gonna be alright,
Girl we'll make it through the night, don't worry, baby-
Ah, air is frisky, dang you're pretty, you're the only thing on my
Mind, life is short, time has limits, baby we're needing more
Time, girl I promise you that's it's
All gonna turn out, right, so ri-i-i-i
Right babe, oftentimes I'm wrong, but you can fix me in my
Own place, inspire all my songs and you make every day a
Better day, in every way,
You complete me, so why would I leave? If I don't do the
Same babe, put me in my place, help me change my
Ways babe, you're my everything, you're first cause you
Amaze me, you do baby, by my side!
Everything's gonna be just fine with you by my side

Chillin by the fire, it's a cold night
Things could be bad but baby everything's alright
I could complain, but baby everything's great
With you by my side

Oh-oh, it's cold outside, 10 below
I could complain, but you know that I won't babe
Everything's gonna be just fine
With you by my side

Yeah, everything's gonna be just fine
With you by my side

À Mes Côtés

On se détend près du feu, il fait froid ce soir
Les choses pourraient être mauvaises, mais ma chérie, tout va bien
Je pourrais me plaindre, mais ma chérie, tout est génial
Avec toi à mes côtés

Oh-oh, il fait froid dehors, -10 degrés
Je pourrais me plaindre, mais tu sais que je ne le ferai pas, ma chérie
Tout va bien aller
Avec toi à mes côtés
Ouais, il fait froid dehors, -10 degrés
Je pourrais me plaindre, mais tu sais que je ne le ferai pas, ma chérie
Tout va bien aller
Avec toi à mes côtés
Pour chaque journée plus longue, chaque nuit plus froide
Tes heures les plus difficiles, je serai à tes côtés
Chaque pluie battante, chaque ouragan
Tu peux compter sur moi, ma chérie

Non, je ne veux pas perdre ton temps, je n'ai jamais aimé ça, non
Je veux juste te sauver la vie,
De la douleur, de la souffrance et des rendez-vous ratés, ha
Je veux juste te traiter correctement,
Tu sais que j'ai toujours aimé ça, ouais
Tout va bien aller avec toi à mes côtés
Ouais, tout va bien aller avec toi à mes côtés
Tout va bien aller avec toi à mes côtés
Ouais, il fait froid dehors, -10 degrés
Je pourrais me plaindre, mais tu sais que je ne le ferai pas, ma chérie
Tout va bien aller
Avec toi à mes côtés

Pour chaque journée plus longue, chaque nuit plus froide
Tes heures les plus difficiles, je serai à tes côtés
Chaque pluie battante, à travers tous les ouragans
Tu peux compter sur moi, ma chérie

Non, je ne veux pas te briser le cœur, je n'ai jamais aimé ça, non
Je veux juste te sauver la vie,
De la douleur, de la souffrance et des rendez-vous ratés, ma chérie
Je veux juste te traiter correctement,
Tu sais que j'ai toujours aimé ça, ouais
Tout va bien aller avec toi à mes côtés

Hé ma chérie, ne t'inquiète pas, ne te déchire pas, ne pleure pas, parce que
Je serai toujours à tes
Côtés, tout va bien aller,
On va passer la nuit, ne t'inquiète pas, ma chérie-
Ah, l'air est frais, tu es belle, tu es la seule chose qui me
Traverse l'esprit, la vie est courte, le temps a des limites, ma chérie, on a besoin de plus
De temps, ma chérie, je te promets que tout va
Bien aller, alors ri-i-i-i
Bien ma chérie, souvent je me trompe, mais tu peux me remettre à ma
Place, inspirer toutes mes chansons et tu fais de chaque jour un
Jour meilleur, à tous les niveaux,
Tu me complètes, alors pourquoi je partirais ? Si je ne fais pas la
Même chose ma chérie, remets-moi à ma place, aide-moi à changer mes
Façons ma chérie, tu es tout pour moi, tu es en premier car tu
Me surprends, tu le fais ma chérie, à mes côtés !
Tout va bien aller avec toi à mes côtés

On se détend près du feu, il fait froid ce soir
Les choses pourraient être mauvaises, mais ma chérie, tout va bien
Je pourrais me plaindre, mais ma chérie, tout est génial
Avec toi à mes côtés

Oh-oh, il fait froid dehors, -10 degrés
Je pourrais me plaindre, mais tu sais que je ne le ferai pas, ma chérie
Tout va bien aller
Avec toi à mes côtés

Ouais, tout va bien aller
Avec toi à mes côtés