Brett Young - Wrapped Around You - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brett Young - Wrapped Around You




Wrapped Around You
Enroulé autour de toi
Fingertips on my skin
Le bout de tes doigts sur ma peau
With that look, I′m all in
Avec ce regard, je suis à toi
You have a way to steal my heart
Tu as le don de me voler le cœur
Can you feel it beating hard?
Sentis-tu battre mon cœur fort ?
They say you'll know it when you find the right one
Ils disent que tu le sauras quand tu trouveras la bonne
And I knew when you came along
Et je l'ai su quand tu es arrivé
You′re the melody I'm humming
Tu es la mélodie que je fredonne
You're that sweet guitar that′s strumming
Tu es cette douce guitare qui joue
You′re my favourite song
Tu es ma chanson préférée
My favourite song
Ma chanson préférée
You're that never-ending sunset
Tu es ce coucher de soleil qui ne finit jamais
You′re that moment you can't forget
Tu es ce moment que tu ne peux pas oublier
You′re my whole life long
Tu es toute ma vie
Yeah, woah-oh-oh
Ouais, woah-oh-oh
There's nothing else I′d rather do
Il n'y a rien d'autre que je préférerais faire
Than to be lying here, wrapped around you
Que d'être allongé ici, enroulé autour de toi
So here we are, I can't believe
Alors voilà, je n'arrive pas à y croire
I got so lucky, they put you with me
J'ai tellement de chance, ils t'ont mis avec moi
I'm yours
Je suis à toi
From this day forward I belong to
À partir d'aujourd'hui, j'appartiens à
You, girl
Toi, ma chérie
There′s nobody but you
Il n'y a personne d'autre que toi
You′re the melody I'm humming
Tu es la mélodie que je fredonne
You′re that sweet guitar that's strumming
Tu es cette douce guitare qui joue
You′re my favourite song
Tu es ma chanson préférée
My favourite song
Ma chanson préférée
You're that never-ending sunset
Tu es ce coucher de soleil qui ne finit jamais
You′re that moment you can't forget
Tu es ce moment que tu ne peux pas oublier
You're my whole life long
Tu es toute ma vie
Yeah, woah-oh-oh
Ouais, woah-oh-oh
There′s nothing else I′d rather do
Il n'y a rien d'autre que je préférerais faire
Than to be lying here, wrapped around you
Que d'être allongé ici, enroulé autour de toi
You're the melody I′m humming
Tu es la mélodie que je fredonne
You're that sweet guitar that′s strumming
Tu es cette douce guitare qui joue
You're my favourite song
Tu es ma chanson préférée
My favourite song
Ma chanson préférée
You′re that never-ending sunset
Tu es ce coucher de soleil qui ne finit jamais
You're that moment you can't forget
Tu es ce moment que tu ne peux pas oublier
You′re my whole life long
Tu es toute ma vie
Yeah, woah-oh-oh
Ouais, woah-oh-oh
There′s nothing else I'd rather do
Il n'y a rien d'autre que je préférerais faire
Than to be lying here, wrapped around you
Que d'être allongé ici, enroulé autour de toi
Than to be lying here, wrapped around you
Que d'être allongé ici, enroulé autour de toi
Wrapped around you
Enroulé autour de toi






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.