Текст и перевод песни Brett - Kinda

Kinda

Spinnin' my wheels playin' it back
Pressin' my luck like a drugstore cowboy
Tellin' myself things will look up
Paralyzed clouds over lonesome highway

Oooo we could run through the wind like a mustang
Oooo hear your name in a dream and I wake up

Talkin' sideways. Coulda fooled me
Kinda wish you were in my arms tonight
If I had my way I'd buy a little time
But it's alright

Ridin' shotgun like a movie
Kinda wish I could get you off my mind
Guessin' that might take a little while
But it's alright

Easy does it, I've been thinkin'
I could fly into the whiplash lightning
You've been calling and I've been drinking
Feelin' broke down on a lonesome Sunday

Oooo we could run through the wind like a mustang
Oooo hear your name in a dream and I wake up

Talkin' sideways. Coulda fooled me
Kinda wish you were in my arms tonight
If I had my way I'd buy a little time
But it's alright

Ridin' shotgun like a movie
Kinda wish I could get you off my mind
Guessin' that might take a little while
But it's alright

The colors change it's not the same
I understand I can't complain
I made my bed I lie awake
Thinking of you

(Kinda wish I could keep you off my mind)
(Like you keep me up all night)

Un peu

Je fais tourner mes roues, je reviens en arrière
Je joue ma chance comme un cowboy de drugstore
Je me dis que les choses vont s'améliorer
Des nuages ​​paralysés au-dessus de la route solitaire

Oooo on pourrait courir avec le vent comme un mustang
Oooo entendre ton nom dans un rêve et me réveiller

Parler de travers. Tu aurais pu me tromper
J'aimerais un peu que tu sois dans mes bras ce soir
Si je faisais comme je voulais, j'achèterais un peu de temps
Mais tout va bien

Rouler en passager comme dans un film
J'aimerais un peu que je puisse te sortir de la tête
Je suppose que ça va prendre un peu de temps
Mais tout va bien

Doucement, j'y ai pensé
Je pourrais voler dans l'éclair du coup du lapin
Tu as appelé et j'ai bu
Je me sens à bout de force un dimanche solitaire

Oooo on pourrait courir avec le vent comme un mustang
Oooo entendre ton nom dans un rêve et me réveiller

Parler de travers. Tu aurais pu me tromper
J'aimerais un peu que tu sois dans mes bras ce soir
Si je faisais comme je voulais, j'achèterais un peu de temps
Mais tout va bien

Rouler en passager comme dans un film
J'aimerais un peu que je puisse te sortir de la tête
Je suppose que ça va prendre un peu de temps
Mais tout va bien

Les couleurs changent, ce n'est plus pareil
Je comprends que je ne peux pas me plaindre
J'ai fait mon lit, je reste éveillé
Je pense à toi

(J'aimerais un peu que je puisse te sortir de la tête)
(Comme tu me tiens éveillé toute la nuit)