Brett - Kinda - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brett - Kinda




Kinda
Вроде как
Spinnin' my wheels playin' it back
Кручу педали, прокручиваю в голове
Pressin' my luck like a drugstore cowboy
Испытываю судьбу, словно ковбой из аптеки
Tellin' myself things will look up
Уговариваю себя, что все наладится
Paralyzed clouds over lonesome highway
Парализованные облака над одиноким шоссе
Oooo we could run through the wind like a mustang
Ооо, мы могли бы нестись по ветру, как мустанг
Oooo hear your name in a dream and I wake up
Ооо, слышу твое имя во сне и просыпаюсь
Talkin' sideways. Coulda fooled me
Говоришь загадками. Мог бы и обмануть
Kinda wish you were in my arms tonight
Вроде как хотел бы, чтобы ты была в моих объятиях сегодня
If I had my way I'd buy a little time
Будь моя воля, я бы выторговал немного времени
But it's alright
Но все в порядке
Ridin' shotgun like a movie
Еду на пассажирском сиденье, как в кино
Kinda wish I could get you off my mind
Вроде как хотел бы выкинуть тебя из головы
Guessin' that might take a little while
Полагаю, на это потребуется время
But it's alright
Но все в порядке
Easy does it, I've been thinkin'
Тише едешь, дальше будешь, я все обдумал
I could fly into the whiplash lightning
Я мог бы взлететь в эту хлещущую молнию
You've been calling and I've been drinking
Ты звонишь, а я пью
Feelin' broke down on a lonesome Sunday
Чувствую себя разбитым в это тоскливое воскресенье
Oooo we could run through the wind like a mustang
Ооо, мы могли бы нестись по ветру, как мустанг
Oooo hear your name in a dream and I wake up
Ооо, слышу твое имя во сне и просыпаюсь
Talkin' sideways. Coulda fooled me
Говоришь загадками. Мог бы и обмануть
Kinda wish you were in my arms tonight
Вроде как хотел бы, чтобы ты была в моих объятиях сегодня
If I had my way I'd buy a little time
Будь моя воля, я бы выторговал немного времени
But it's alright
Но все в порядке
Ridin' shotgun like a movie
Еду на пассажирском сиденье, как в кино
Kinda wish I could get you off my mind
Вроде как хотел бы выкинуть тебя из головы
Guessin' that might take a little while
Полагаю, на это потребуется время
But it's alright
Но все в порядке
The colors change it's not the same
Цвета меняются, все не так, как прежде
I understand I can't complain
Я понимаю, мне не на что жаловаться
I made my bed I lie awake
Сам навлек на себя бессонницу
Thinking of you
Думая о тебе
(Kinda wish I could keep you off my mind)
(Вроде как хотел бы выкинуть тебя из головы)
(Like you keep me up all night)
(Как ты не даешь мне уснуть по ночам)





Авторы: Martin Hardie Coogan, Scott Dittrich


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.