Brevin Kim - Dance - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brevin Kim - Dance




Dance
Танец
I can make you so you love me again, I know it
Я могу сделать так, чтобы ты снова полюбила меня, я знаю.
But I can't help you if you always got the wire on your doors
Но я ничем не могу тебе помочь, если ты всегда запираешься от меня.
When he looks you in the eyes I don't know what to do
Когда он смотрит тебе в глаза, я не знаю, что делать.
When you turn around to smile when he says something cute
Когда ты поворачиваешься и улыбаешься, услышав от него милую чепуху.
Oh-oh, I don't know what to do
О-о, я не знаю, что делать.
And I hate that it's been too long
И я ненавижу, что прошло так много времени.
And make sure next time you're not the one that I take along
И в следующий раз, обещаю, я не возьму тебя с собой.
(I wanna see you dance, dance, dance, dance, dance)
(Хочу видеть, как ты танцуешь, танцуешь, танцуешь, танцуешь, танцуешь)
(I wanna see you dance, just hold my hand)
(Хочу видеть, как ты танцуешь, просто возьми меня за руку)
I wanna see you dance, despite our plans
Хочу видеть, как ты танцуешь, несмотря на все наши планы.
If it's not in my hands, put it in my hands
Если это не в моих руках, отдай это мне.
Talk about in advance, slow down this dance
Давай не будем загадывать, давай просто замедлим этот танец.
Please take my hand
Пожалуйста, возьми меня за руку.
I wanna see you dance
Хочу видеть, как ты танцуешь.
Not you, I'm not talking to you
Не ты, я не с тобой говорю.
I'm talking to somebody who sees me as somebody
Я говорю с той, которая видит во мне личность.
I'm talking to somebody who could light up the room
Я говорю с той, которая может осветить всё вокруг.
I'm talking to somebody who could light up the room
Я говорю с той, которая может осветить всё вокруг.
I'm talking to myself, I'm just talking to you, yeah
Я говорю с собой, я просто говорю с тобой, да.
Stay for the night
Останься на ночь.
Turn this our light
Пусть это станет нашим огнём.
See if you strike
Посмотрим, вспыхнет ли он.
Fuck that distance, it's not their business
К чёрту дистанцию, это не их дело.
Just for the night by 25
Просто на одну ночь, к 25 годам.





Авторы: Sam Kim, Jae Won Jang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.