Breyan Bliss - Potion Number 9 - перевод текста песни на немецкий

Potion Number 9 - Breyan Blissперевод на немецкий




Potion Number 9
Trank Nummer 9
Yeah
Yeah
Till we get that right
Bis wir das hinkriegen
Yeah
Yeah
Till we get that right
Bis wir das hinkriegen
I got that potion, pour up
Ich hab den Trank, schenk ein
Your love it got me tore up
Deine Liebe hat mich fertig gemacht
But every time I pray for answers, you the one that show up
Aber jedes Mal, wenn ich um Antworten bete, bist du diejenige, die auftaucht
Girl we don't gotta blow up
Mädel, wir müssen nicht explodieren
We could be keeping it cool
Wir könnten es ruhig angehen lassen
But it's just sum bout this fire, we keep lighting the fuse
Aber es ist etwas an diesem Feuer, wir zünden immer wieder die Lunte an
I got that potion, pour up
Ich hab den Trank, schenk ein
Your love it got me tore up
Deine Liebe hat mich fertig gemacht
But every time I pray for answers, you the one that show up
Aber jedes Mal, wenn ich um Antworten bete, bist du diejenige, die auftaucht
We don't gotta blow up, every time that we link
Wir müssen nicht explodieren, jedes Mal, wenn wir uns treffen
You and I share a drink of the potion
Du und ich teilen uns einen Schluck von dem Trank
And if you wanna run it, we can treat it like a track meet
Und wenn du rennen willst, können wir es wie ein Wettrennen angehen
Utilize the back seat
Nutzen wir die Rückbank
Workin out that body like an athlete
Trainieren wir deinen Körper wie ein Athlet
You know you don't even gotta ask me
Du weißt, du musst mich nicht mal fragen
I could be ya taxi
Ich könnte dein Taxi sein
Take ya where ya wanna go exactly, yea
Bringe dich genau dorthin, wo du hin willst, ja
I'm, caught in the heat of the moment
Ich bin gefangen in der Hitze des Moments
I prolly should go, but
Ich sollte wahrscheinlich gehen, aber
I end up staying around
Ich bleibe am Ende doch hier
So let me know
Also lass mich wissen
If I should leave in the morning
Ob ich morgen früh gehen soll
The choice is our own
Die Wahl liegt bei uns
But, we either swim or we drown
Aber wir schwimmen entweder oder wir ertrinken
We got that Potion Number 9
Wir haben den Trank Nummer 9
I took a sip and now I'm faded
Ich nahm einen Schluck und jetzt bin ich benebelt
We do this every fucking time
Wir machen das jedes verdammte Mal
We gon repeat it till it's jaded
Wir werden es wiederholen, bis es abgestumpft ist
You got that Potion Number 9
Du hast den Trank Nummer 9
Now I'm addicted to the taste of you, oh
Jetzt bin ich süchtig nach deinem Geschmack, oh
You got that Potion Number 9
Du hast den Trank Nummer 9
Somehow convinces me to lose all control
Der mich irgendwie dazu bringt, jede Kontrolle zu verlieren
Opposite of a golden child
Das Gegenteil eines Goldjungen
But I prolly go platinum on ya
Aber ich werde wahrscheinlich Platin mit dir erreichen
Drape your body like satin on me
Drapiere deinen Körper wie Satin auf mir
Have the holiest matrimony
Haben die heiligste Ehe
Girl you know I was born a sinner
Mädel, du weißt, ich wurde als Sünder geboren
And you one of my favorite vices
Und du bist eines meiner liebsten Laster
When I'm in it, it feels so righteous
Wenn ich drin bin, fühlt es sich so richtig an
Every bit of your love is priceless
Jedes bisschen deiner Liebe ist unbezahlbar
I can't help but feel gravitated
Ich kann nicht anders, als mich angezogen zu fühlen
Maybe that's why I can't escape it
Vielleicht kann ich deshalb nicht entkommen
Either fussin fighting
Entweder streiten wir uns
Or we reaching enlightenment
Oder wir erreichen Erleuchtung
Through this bottle of lighting
Durch diese Flasche voller Blitze
So indecisive
So unentschlossen
Why we always in crisis
Warum sind wir immer in der Krise?
Cuz we like how it feel
Weil wir es mögen, wie es sich anfühlt
When we fill up the cup
Wenn wir den Becher füllen
Drunk on your love
Betrunken von deiner Liebe
I got that potion, pour up
Ich hab den Trank, schenk ein
Your love it got me tore up
Deine Liebe hat mich fertig gemacht
But every time I pray for answers, you the one that show up
Aber jedes Mal, wenn ich um Antworten bete, bist du diejenige, die auftaucht
Girl we don't gotta blow up
Mädel, wir müssen nicht explodieren
We could be keeping it cool
Wir könnten es ruhig angehen lassen
But it's just sum bout this fire, we keep lighting the fuse
Aber es ist etwas an diesem Feuer, wir zünden immer wieder die Lunte an
I got that potion, pour up
Ich hab den Trank, schenk ein
Your love it got me tore up
Deine Liebe hat mich fertig gemacht
But every time I pray for answers, you the one that show up
Aber jedes Mal, wenn ich um Antworten bete, bist du diejenige, die auftaucht
We don't gotta blow up, every time that we link
Wir müssen nicht explodieren, jedes Mal, wenn wir uns treffen
You and I share a drink of the potion
Du und ich teilen uns einen Schluck von dem Trank
Oh
Oh
Yeah
Yeah
You and I share a drink of the potion
Du und ich teilen uns einen Schluck von dem Trank
You and I share a drink
Du und ich teilen uns einen Schluck





Авторы: Alayé Breyan Sanders


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.