Текст и перевод песни Bri Bagwell - If You Were a Cowboy

When I first saw you with your five-o-clock shadow
You were staring off into the sun
And your eyes shot through me
As you took a shot of whiskey
Like an outlaw on the run
So it didn't take me by surprise when you walked right up
And asked me to dance
But like a desert mirage
The closer you got
I know you didn't stand a chance

If you had real dust on your boots
The kind that's passed down from your roots
I bet I would fall for you
If you were a cowboy
If running free ran in your blood
You wouldn't have to pick me up
You'd just ride off with my love
If you were a cowboy

You're just a big city boy wearing turquoise rings
And your $100 ripped up jeans
Smoking Marlboro lights in the bar every night
Thinking that's what grit really means

If you had real dust on your boots
The kind that's passed down from your roots
I bet I would fall for you
If you were a cowboy
If running free ran in your blood
You wouldn't have to pick me up
You'd just ride off with my love
If you were a cowboy

Ooh, ooh, ooh if you were a cowboy
Ooh, ooh, ooh if you were a cowboy

I need a man whose raised up tough
The kind that falls and gets right back up
Maybe you would make the cut
If you were a cowboy
'Cause I got real dust on my boots
The kind that's passed down from my roots
I bet I would fall for you
If you were a cowboy

Ooh, ooh, ooh if you were a cowboy
Ooh, ooh, ooh if you were a cowboy

Когда я впервые увидел тебя с твоей тенью в пять часов.
Ты смотрела на солнце.
И твои глаза пронзили меня насквозь.
Когда ты сделал глоток виски
Как преступник в бегах.
Так что я не удивился, когда ты подошел ко мне.
И пригласил меня на танец.
Но словно мираж в пустыне.
Чем ближе ты подходишь
Я знаю у тебя не было ни единого шанса

Если бы на твоих ботинках была настоящая пыль ...
Из тех, что передаются от твоих корней.
Держу пари, я бы влюбился в тебя.
Если бы ты был ковбоем ...
Если бы свободный бег был в твоей крови
Тебе не пришлось бы заезжать за мной.
Ты просто уедешь с моей любовью.
Если бы ты был ковбоем ...

Ты просто парень из большого города, носишь бирюзовые кольца.
И твои рваные джинсы за 100 долларов
Курю Мальборо Лайтс в баре каждый вечер
Думаю, это и есть то, что на самом деле означает выдержка.

Если бы на твоих ботинках была настоящая пыль ...
Из тех, что передаются от твоих корней.
Держу пари, я бы влюбился в тебя.
Если бы ты был ковбоем ...
Если бы свободный бег был в твоей крови
Тебе не пришлось бы заезжать за мной.
Ты просто уедешь с моей любовью.
Если бы ты был ковбоем ...

О-О - О, если бы ты был ковбоем.
О-О - О, если бы ты был ковбоем.

Мне нужен мужчина, который вырос сильным.
Из тех, что падают и тут же поднимаются.
Может быть, ты сделаешь надрез.
Если бы ты был ковбоем ...
Потому что у меня на ботинках настоящая пыль
Из тех, что передались от моих корней.
Держу пари, я бы влюбился в тебя.
Если бы ты был ковбоем ...

О-О - О, если бы ты был ковбоем.
О-О - О, если бы ты был ковбоем.