Текст и перевод песни Bri (Briana Babineaux) - Jacob's Song

Jacob's Song

Nowhere to go, at the end of the road
But I know You can save me
Made some mistakes, and I am to blame
But I know You can change me

So here I am, crying out, Lord
Please save me this time
I know You can
So here I am, Lord

I won't let go
Until You bless my soul
Until You change my name
For I'm no longer the same

No, I won't let go
Until You bless my soul
Until You change my name
For I'm no longer the same

I'm no longer the same
I'm no longer the same
Oh

Nowhere to go (at the end of the road)
At the end of the road (I know)
But I know You can save me (I made some mistakes)
Made some mistakes (but I know I'm the one to blame, Lord)
And I am to blame
But I know You can change me (so here I am)

So here I am (crying out)
Crying out, Lord (won't You save me?)
Please save me this time (I know You can)
I know You can (so here I am)
So here I am, Lord (yes, I won't let go, oh)

I won't let go (until You)
Until You bless my soul (until You change)
Till You change my name (for I'm no longer)
For I'm no longer the same (I won't let go)

I won't let go (no, no, no)
Until You bless my soul (Lord, my life is on the line)
Till You change my name (for I'm no longer)
For I'm no longer the same (oh, no)

I won't let go (oh, no)
Until You bless my soul (Lord, I need You to do it to me)
Till You change my name (for I'm no longer the same)
For I'm no longer the same (I won't let go, no)

I won't let go (no, no, no-no-no, no)
Until You bless my soul (Until You change my name)
Till You change my name (for I'm no longer)
For I'm no longer the same

Need You to change me
Fill me
With Your power
Lord
No, I won't let go
Till You change me
And fill me
Lord

I need You to change me
Fill me (Your power)
With Your power (Lord)
Lord (hey)
I won't let go (oh, no, no-no-no)
Till You change me (Until You fill me with power)
And fill me (Lord)
Lord (yeah, yeah, yeah-yeah)

Need You to change me (I need You)
Fill me (with Your power)
With Your power (Lord)
Lord (I won't)
I won't let go (until You change me)
Till You change me (fill me with Your power)
And fill me (Lord)
Lord (I won't let go, no, no)

I won't let go (till You)
Until You bless my soul (until You change my name)
Till You change my name (for I'm no longer)
For I'm no longer the same (Lord, I won't let go, no)

I won't let go (I want a new identity)
Until You bless my soul (until You change my name)
Till You change my name (for I'm no longer the same)
For I'm no longer the same (I won't let go, no, no)

I won't let go (no, no, no, Lord, I refuse to let go)
I won't let go (no, I'm not going anywhere until You change me, Lord)
I won't let go (yeah, do it for me, yeah, do it for me)
I won't let go (oh), oh

I won't let go, no
I won't let go
I won't let go
Lord, I refuse

Le chant de Jacob

Nulle part où aller, au bout du chemin
Mais je sais que tu peux me sauver
J'ai fait des erreurs, et je suis à blâmer
Mais je sais que tu peux me changer

Alors me voici, criant, Seigneur
S'il te plaît, sauve-moi cette fois
Je sais que tu peux
Alors me voici, Seigneur

Je ne lâcherai pas
Tant que tu n'auras pas béni mon âme
Jusqu'à ce que tu changes mon nom
Car je ne suis plus la même

Non, je ne lâcherai pas
Tant que tu n'auras pas béni mon âme
Jusqu'à ce que tu changes mon nom
Car je ne suis plus la même

Je ne suis plus la même
Je ne suis plus la même
Oh

Nulle part où aller (au bout du chemin)
Au bout du chemin (je sais)
Mais je sais que tu peux me sauver (j'ai fait des erreurs)
J'ai fait des erreurs (mais je sais que je suis la seule à blâmer, Seigneur)
Et je suis à blâmer
Mais je sais que tu peux me changer (alors me voici)

Alors me voici (criant)
Criant, Seigneur (ne me sauveras-tu pas ?)
S'il te plaît, sauve-moi cette fois (je sais que tu peux)
Je sais que tu peux (alors me voici)
Alors me voici, Seigneur (oui, je ne lâcherai pas, oh)

Je ne lâcherai pas (jusqu'à ce que tu)
Jusqu'à ce que tu bénisses mon âme (jusqu'à ce que tu changes)
Jusqu'à ce que tu changes mon nom (car je ne suis plus)
Car je ne suis plus la même (je ne lâcherai pas)

Je ne lâcherai pas (non, non, non)
Jusqu'à ce que tu bénisses mon âme (Seigneur, ma vie est en jeu)
Jusqu'à ce que tu changes mon nom (car je ne suis plus)
Car je ne suis plus la même (oh, non)

Je ne lâcherai pas (oh, non)
Jusqu'à ce que tu bénisses mon âme (Seigneur, j'ai besoin que tu le fasses pour moi)
Jusqu'à ce que tu changes mon nom (car je ne suis plus la même)
Car je ne suis plus la même (je ne lâcherai pas, non)

Je ne lâcherai pas (non, non, non-non-non, non)
Jusqu'à ce que tu bénisses mon âme (jusqu'à ce que tu changes mon nom)
Jusqu'à ce que tu changes mon nom (car je ne suis plus)
Car je ne suis plus la même

J'ai besoin que tu me changes
Remplis-moi
De ton pouvoir
Seigneur
Non, je ne lâcherai pas
Jusqu'à ce que tu me changes
Et que tu me remplisses
Seigneur

J'ai besoin que tu me changes
Remplis-moi (de ton pouvoir)
De ton pouvoir (Seigneur)
Seigneur (hey)
Je ne lâcherai pas (oh, non, non-non-non)
Jusqu'à ce que tu me changes (jusqu'à ce que tu me remplisses de pouvoir)
Et que tu me remplisses (Seigneur)
Seigneur (ouais, ouais, ouais-ouais)

J'ai besoin que tu me changes (j'ai besoin de toi)
Remplis-moi (de ton pouvoir)
De ton pouvoir (Seigneur)
Seigneur (je ne)
Je ne lâcherai pas (jusqu'à ce que tu me changes)
Jusqu'à ce que tu me changes (remplis-moi de ton pouvoir)
Et que tu me remplisses (Seigneur)
Seigneur (je ne lâcherai pas, non, non)

Je ne lâcherai pas (jusqu'à ce que tu)
Jusqu'à ce que tu bénisses mon âme (jusqu'à ce que tu changes mon nom)
Jusqu'à ce que tu changes mon nom (car je ne suis plus)
Car je ne suis plus la même (Seigneur, je ne lâcherai pas, non)

Je ne lâcherai pas (je veux une nouvelle identité)
Jusqu'à ce que tu bénisses mon âme (jusqu'à ce que tu changes mon nom)
Jusqu'à ce que tu changes mon nom (car je ne suis plus la même)
Car je ne suis plus la même (je ne lâcherai pas, non, non)

Je ne lâcherai pas (non, non, non, Seigneur, je refuse de lâcher prise)
Je ne lâcherai pas (non, je ne vais nulle part tant que tu ne m'auras pas changée, Seigneur)
Je ne lâcherai pas (ouais, fais-le pour moi, ouais, fais-le pour moi)
Je ne lâcherai pas (oh), oh

Je ne lâcherai pas, non
Je ne lâcherai pas
Je ne lâcherai pas
Seigneur, je refuse