Brian - All I Know - перевод текста песни на немецкий

All I Know - Brianперевод на немецкий




All I Know
Alles, was ich weiß
(Somethin' in your eyes) Girl I'm breaking down since you've gone
(Etwas in deinen Augen) Mädchen, ich breche zusammen, seit du weg bist
Feels like I'm burnin' up and I just can't go on
Es fühlt sich an, als würde ich verbrennen und ich kann einfach nicht weitermachen
(Never know) I need to know
(Weiß es nie) Ich muss es wissen
Cuz I don't understand how you could leave this way
Denn ich verstehe nicht, wie du so einfach gehen konntest
(Everything I know) Girl, I can't believe that you're gone
(Alles, was ich weiß) Mädchen, ich kann nicht glauben, dass du weg bist
(Everything I know now you're) out of my life
(Alles, was ich weiß, jetzt bist du) nicht mehr in meinem Leben
Please tell me why
Bitte sag mir warum
(I can't believe) Said I can't, said I won't live without you
(Ich kann es nicht glauben) Sagte, ich kann nicht, sagte, ich werde nicht ohne dich leben
No, I can't, no, I won't live without you
Nein, ich kann nicht, nein, ich werde nicht ohne dich leben
No one knows how it hurts deep inside me
Niemand weiß, wie sehr es mich innerlich schmerzt
Girl, why can't you see?
Mädchen, warum kannst du es nicht sehen?
(Don't wanna cry, never cry, never cry)
(Will nicht weinen, niemals weinen, niemals weinen)
I'm fallin', oh, I can't make it without you
Ich falle, oh, ich schaffe es nicht ohne dich
(Never know) I need to know
(Weiß es nie) Ich muss es wissen
Cuz girl, you know I've been so good to you, always
Denn Mädchen, du weißt, ich war immer so gut zu dir, immer
(Everything I know) Baby, tell me where we went wrong
(Alles, was ich weiß) Baby, sag mir, wo wir falsch abgebogen sind
(Where did we go wrong cuz) time passes by and I can't hold on
(Wo sind wir falsch abgebogen, denn) die Zeit vergeht und ich kann nicht mehr durchhalten
(I can't believe) Said I can't, said I won't live without you
(Ich kann es nicht glauben) Sagte, ich kann nicht, sagte, ich werde nicht ohne dich leben
No, I can't, no, I won't live without you
Nein, ich kann nicht, nein, ich werde nicht ohne dich leben
No one knows how it hurts deep inside me
Niemand weiß, wie sehr es mich innerlich schmerzt
Girl, why can't you see?
Mädchen, warum kannst du es nicht sehen?
(Don't wanna cry, never cry, never cry)
(Will nicht weinen, niemals weinen, niemals weinen)
I'm fallin', oh, I can't make it without you
Ich falle, oh, ich schaffe es nicht ohne dich
All I know is what we've been through
Alles, was ich weiß, ist, was wir durchgemacht haben
Every moment with you
Jeden Moment mit dir
There's nothing I won't do, baby, for you
Es gibt nichts, was ich nicht für dich tun würde, Baby
(I. I don't wanna cry) I don't wanna cry
(Ich. Ich will nicht weinen) Ich will nicht weinen
(Don't wanna say goodbye) No more goodbye
(Will mich nicht verabschieden) Kein Abschied mehr
(Tell me that we're not over) See, I can't live without you, no
(Sag mir, dass es nicht vorbei ist) Siehst du, ich kann nicht ohne dich leben, nein
Said I can't, said I won't live without you
Sagte, ich kann nicht, sagte, ich werde nicht ohne dich leben
No, I can't, no, I won't live without you
Nein, ich kann nicht, nein, ich werde nicht ohne dich leben
No one knows how it hurts deep inside me
Niemand weiß, wie sehr es mich innerlich schmerzt
Girl, why can't you see?
Mädchen, warum kannst du es nicht sehen?
(Don't wanna cry, never cry, never cry)
(Will nicht weinen, niemals weinen, niemals weinen)
I'm fallin', oh, I can't make it without you (YE)
Ich falle, oh, ich schaffe es nicht ohne dich (YE)
(I can't believe) All I want, all I need is you baby (Oh no)
(Ich kann es nicht glauben) Alles, was ich will, alles, was ich brauche, bist du, Baby (Oh nein)
Yes, I want, oh, I need you beside me
Ja, ich will, oh, ich brauche dich an meiner Seite
(Why can't you stay here with me?)
(Warum kannst du nicht hier bei mir bleiben?)
Now you're gone and (my baby girl) there's nothing I can do
Jetzt bist du weg und (mein Baby Mädchen) es gibt nichts, was ich tun kann
(I need you here) Oh, why can't you see
(Ich brauche dich hier) Oh, warum kannst du es nicht sehen
(Don't wanna cry, never cry, never cry)
(Will nicht weinen, niemals weinen, niemals weinen)
I need you here, I can't make it without you...
Ich brauche dich hier, ich schaffe es nicht ohne dich...





Авторы: Brian J. Anthony, Stefanie Laura Johnson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.