Текст и перевод песни Brian Connolly's Sweet - Ballroom Blitz
Ballroom Blitz
Бал безумия
Oh
it's
been
getting
so
hard
О,
становится
так
тяжело
Living
with
the
things
you
do
to
me
Жить
с
тем,
что
ты
со
мной
делаешь.
My
dreams
are
getting
so
strange
Мои
сны
становятся
такими
странными,
I'd
like
to
tell
you
everything
I
see
Я
хотел
бы
рассказать
тебе
все,
что
я
вижу.
Oh,
I
see
a
man
at
the
back
as
a
matter
of
fact
О,
я
вижу
мужчину
сзади,
по
правде
говоря,
His
eyes
are
as
red
as
the
sun
Его
глаза
красные,
как
солнце,
And
the
girl
in
the
corner
let
no
one
ignore
her
А
девушку
в
углу
никто
не
должен
игнорировать,
Cause
she
thinks
she's
the
passionate
one
Потому
что
она
думает,
что
она
пылкая.
Oh
yeah!
It
was
like
lightning
О
да!
Это
было
как
молния,
Everybody
was
fighting
Все
дрались,
And
the
music
was
soothing
А
музыка
была
успокаивающей,
And
they
all
started
grooving
И
все
начали
танцевать.
Yeah,
yeah,
yeah-yeah-yeah
Да,
да,
да-да-да
And
the
man
in
the
back
said
everyone
attack
И
мужчина
сзади
сказал:
"Все
нападайте!",
And
it
turned
into
a
ballroom
blitz
И
это
превратилось
в
бал
безумия,
And
the
girl
in
the
corner
said
boy
I
want
to
warn
you
А
девушка
в
углу
сказала:
"Парень,
я
хочу
тебя
предупредить,
It'll
turn
into
a
ballroom
blitz
Это
превратится
в
бал
безумия".
Ballroom
blitz,
ballroom
blitz,
ballroom
blitz,
ballroom
blitz
Бал
безумия,
бал
безумия,
бал
безумия,
бал
безумия.
Oh
reaching
out
for
something
О,
тянусь
к
чему-то,
Touching
nothing's
all
I
ever
do
Прикасаюсь
к
пустоте
- это
все,
что
я
делаю,
Oh
I
softly
call
you
over
О,
я
нежно
зову
тебя,
When
you
appear
there's
nothing
left
of
you
Когда
ты
появляешься,
от
тебя
ничего
не
остается.
And
the
man
in
the
back
is
ready
to
crack
И
мужчина
сзади
готов
сорваться,
As
he
raises
his
hands
to
the
sky
Поднимая
руки
к
небу,
And
the
girl
in
the
corner
is
everyone's
woman
А
девушка
в
углу
принадлежит
всем,
She
could
kill
you
with
a
wink
of
her
eye
Она
может
убить
тебя
одним
подмигиванием.
Oh
yeah!
It
was
electric
О
да!
Это
было
волшебно,
So
perfectly
hectic
Так
прекрасно
безумно,
And
the
band
started
leaving
И
группа
начала
уходить,
'Cause
they
all
stopped
breathing
Потому
что
все
перестали
дышать.
Yeah,
yeah,
yeah-yeah-yeah
Да,
да,
да-да-да
And
the
man
in
the
back
said
everyone
attack
И
мужчина
сзади
сказал:
"Все
нападайте!",
And
it
turned
into
a
ballroom
blitz
И
это
превратилось
в
бал
безумия,
And
the
girl
in
the
corner
said
boy
I
want
to
warn
you
А
девушка
в
углу
сказала:
"Парень,
я
хочу
тебя
предупредить,
It'll
turn
into
a
ballroom
blitz
Это
превратится
в
бал
безумия".
Ballroom
blitz,
ballroom
blitz,
ballroom
blitz,
ballroom
blitz
Бал
безумия,
бал
безумия,
бал
безумия,
бал
безумия.
Oh
yeah!
It
was
like
lightning
О
да!
Это
было
как
молния,
Everybody
was
fighting
Все
дрались,
And
the
music
was
soothing
А
музыка
была
успокаивающей,
And
they
all
started
grooving
И
все
начали
танцевать.
Yeah,
yeah,
yeah-yeah-yeah
Да,
да,
да-да-да
And
the
man
in
the
back
said
everyone
attack
И
мужчина
сзади
сказал:
"Все
нападайте!",
And
it
turned
into
a
ballroom
blitz
И
это
превратилось
в
бал
безумия,
And
the
girl
in
the
corner
said
boy
I
want
to
warn
you
А
девушка
в
углу
сказала:
"Парень,
я
хочу
тебя
предупредить,
It'll
turn
into
a
ballroom
blitz
Это
превратится
в
бал
безумия".
Ballroom
blitz,
ballroom
blitz,
ballroom
blitz,
ballroom
blitz
Бал
безумия,
бал
безумия,
бал
безумия,
бал
безумия.
It's
it's
a
ballroom
blitz
Это
это
бал
безумия
It's
it's
a
ballroom
blitz
Это
это
бал
безумия
It's
it's
a
ballroom
blitz
Это
это
бал
безумия
Yeah,
it's
a
ballroom
blitz
Да,
это
бал
безумия
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Barry Chinn, Michael Donald Chapman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.