Brian Courtney Wilson feat. The Soul Seekers - Won't Let Go - перевод текста песни на немецкий

Won't Let Go - Brian Courtney Wilson перевод на немецкий




Won't Let Go
Lass nicht los
I found a wind
Ich fand einen Wind
A will to keep to going
Einen Willen, weiterzumachen
When the road gets hard
Wenn der Weg schwer wird
Everything's dark
Alles dunkel ist
And the storm winds are blowing
Und die Sturmwinde wehen
I encourage myself (I'll hold on)
Ich ermutige mich selbst (Ich halte durch)
I (And I,...won't let go)
Ich (Und ich... lasse nicht los)
Won't let (No, won't let go)
Lasse nicht (Nein, lasse nicht los)
I... found a grace (Oooooo)
Ich... fand eine Gnade (Oooooo)
A grace so amazing
Eine so erstaunliche Gnade
And every morning i see, it's following me
Und jeden Morgen sehe ich, sie folgt mir
Even when my world is crazy
Auch wenn meine Welt verrückt spielt
I encourage myself (I'll hold on)
Ich ermutige mich selbst (Ich halte durch)
And I (And I,...won't let go)
Und ich (Und ich... lasse nicht los)
Oh (No. Won't let go, ohh)
Oh (Nein. Lasse nicht los, ohh)
Holding on, is never easy
Festzuhalten ist nie einfach
It takes a strength and a courage
Es braucht eine Stärke und einen Mut
That comes... from above
Der von... oben kommt
But the Lord... gives us
Aber der Herr... gibt uns
Power to make it (Power to make it)
Kraft, es zu schaffen (Kraft, es zu schaffen)
By His might (By His might)
Durch Seine Macht (Durch Seine Macht)
We can fight (We can fight)
Können wir kämpfen (Können wir kämpfen)
If we stand (If we stand)
Wenn wir stehen (Wenn wir stehen)
If we stand (If we stand)
Wenn wir stehen (Wenn wir stehen)
In His loooooove,
In Seiner Lieeeebe,
I... found... a... will (Ooooooo)
Ich... fand... einen... Willen (Ooooooo)
In the middle of the will
Inmitten des Willens
It keeps on turning (Keeps on turnin)
Er dreht sich weiter (Dreht sich weiter)
Keeps on turning (Keeps on turnin)
Dreht sich weiter (Dreht sich weiter)
Turning me still
Dreht mich immer noch
I encourage myself (I'll hold on)
Ich ermutige mich selbst (Ich halte durch)
I said I encourage myself (I'll hold on) I encourage myself
Ich sagte, ich ermutige mich selbst (Ich halte durch) Ich ermutige mich selbst
To hold on (I'll hold on) to hold on
Durchzuhalten (Ich halte durch) durchzuhalten
Come what may (I'll hold on) Yeah
Was auch kommen mag (Ich halte durch) Ja
Through the storm (I'll hold on) through the storm)
Durch den Sturm (Ich halte durch) durch den Sturm)
Through the rain (I'll hold on) through the rain
Durch den Regen (Ich halte durch) durch den Regen
Flood waters all around me (I'll hold on) all around me
Fluten überall um mich herum (Ich halte durch) überall um mich herum
I'm reaching for Your hand (I'll hold on)
Ich greife nach Deiner Hand (Ich halte durch)
Only you God (And I)
Nur Du, Gott (Und ich)
Won't let go (won't let go)
Lasse nicht los (lasse nicht los)
I Won't let go
Ich lasse nicht los
I Won't let gooooo
Ich lasse nicht looooos
I won't let... go
Ich lasse nicht... los
I'll keep holding
Ich werde weiter festhalten
(I'll keep holding on) Hold on
(Ich werde weiter festhalten) Halte fest
(I'll keep holding on) Hold on
(Ich werde weiter festhalten) Halte fest
(Won't let go) I wont let go
(Lasse nicht los) Ich lasse nicht los
(Won't let go, oh) I...
(Lasse nicht los, oh) Ich...
(I'll keep holding on) Keep holding on
(Ich werde weiter festhalten) Halte weiter fest
(I'll keep holding on) I'll encourage myself
(Ich werde weiter festhalten) Ich werde mich selbst ermutigen
(Won't let go) I wont let go
(Lasse nicht los) Ich lasse nicht los
(Won't let go. Oh)
(Lasse nicht los. Oh)
I'll keep holding on
Ich werde weiter festhalten
(I'll keep holding on) holding on
(Ich werde weiter festhalten) festhalten
(I'll keep holding on) won't let go
(Ich werde weiter festhalten) lasse nicht los
(Won't let go) I won't let go
(Lasse nicht los) Ich lasse nicht los
(Won't let go)
(Lasse nicht los)
I'll keep holding on (I'll keep holding on)
Ich werde weiter festhalten (Ich werde weiter festhalten)
To you're unchanging hand (I'll keep holding on)
An Deiner unveränderlichen Hand (Ich werde weiter festhalten)
Cuz it always reaches me (Won't let go)
Denn sie erreicht mich immer (Lasse nicht los)
Reaches me... wherever I am (Won't let go)
Erreicht mich... wo immer ich bin (Lasse nicht los)
I made up my mind
Ich habe mich entschieden, Meine Liebste
To hold on
Festzuhalten, Meine Süße
And I won't let go (Ooooo, oooooo)
Und ich lasse nicht los (Ooooo, oooooo)
End
Ende





Авторы: Glendon Campbell, Lashawn Daniels, Gerald Haddon, Aaron Lindsey, Brian Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.