A Great Work - Brian Courtney Wilson перевод на немецкий

A Great Work

Sometimes there are obstacles in the road
That can leave you feeling low
And you don't know how to move forward
And sometimes there are turns you wanna take
But the way gets hard to trace

Now you're wondering how did you get here
But don't you give up
Until you see how God is ordering your steps
So you can walk into your season

He that has begun a great work in you
Is faithful to perform it
God is faithful to perform it
He that has begun a great work in you
Is faithful to perform it
Our God is faithful

I declare you will know the favor of the Lord
And recieve a harvest for your seed
And in due time, God will blow your mind
With what He planted inside of you
To bless the world as blooms

He that has begun (a great work)
A great work in you
Is faithful to perform it
God is faithful to perform it
Oh, He that has begun
A great work in you
Is faithful to perform it (is faithful to perform it)
God is faithful to perform it (is faithful to perform it)
So if you ever get discouraged
Speak to yourself and say

"God is doing a great work
He's doing a great work
He's doing a great work in me
God is doing a great work
He's doing a great work
He's doing a great work in me"

God is doing a great work
God is (great work)
Doing (great work)
A great work (in me)
God is doing a great work
He's doing a great work
Doing a great work (in me)

God is doing a great work
Yes, He is (great work)
Looking beyond my faults (great work)
Loving me, He is my future (in me)
God is doing a great work
Great work (great work)
Oh, He's doing a great work in me

He that has begun a great work in you
Is faithful to perform it
God is faithful to perform it
You wanna encourage somebody (He that has begun)
Show Your name (a great work in you)
He's faithful to perform it (He's faithful to perform it)
God is faithful to perform it (faithful to perform it)
Yesterday, today and forever more

God is faithful (is faithful to perform it)
Faithful and great (faithful to perform it)
Great is His faithfulness
Great is His faithfulness

(God is doing a great work)
So what should be considered (great work)
As we proceed? (God is doing a great work)
Is that this work? (Great work)
Did not begin with you (God is doing a great work)
Our mothers' mothers (great work), and fathers' fathers
(God is doing a great work) planted seeds
When we were but the faint notion of a dream on their mind (great work)
(God is doing a great work)
They hope for a harvest, a legacy (great work), a great work

(God is doing a great work)
So may your next step forward (great work)
Help us to connect the dots and see (God is doing a great work)
This picture of greatness (great work)
In fact, I hear God say (God is doing a great work)
That you are His workmanship (great work)
His masterpiece (God is doing a great work)
Created for such a time as this (great work)
For great works (God is doing a great work)
A great, great, great work

So go and be great (God is doing a great work)
Don't get discouraged (great work)
Go and be great (God is doing a great work)
Don't you get weary (great work)
Go be great (God is doing a great work)
Keep marching for justice (great work)
Because He loves us too much (God is doing a great work)
In this wonderful world (great work)

Where our children laugh and pray
And dream
And see greatness
Exceeding abundantly
More than we can imagine
But let me assure you that it's great
And our God is faithful
Yes, Lord, yes, You're great
Yes, Lord

Ein großes Werk

Manchmal gibt es Hindernisse auf dem Weg
Die lassen dich niedergeschlagen sein
Und du weißt nicht, wie du vorwärts kommst
Und manchmal gibt es Wege, die du einschlagen willst
Doch der Pfad wird schwer zu finden

Jetzt fragst du dich, wie du hierhergekommen bist
Aber gib nicht auf
Bis du siehst, wie Gott deine Schritte lenkt
Damit du in deine Zeit hineingehen kannst

Er, der ein großes Werk in dir begonnen hat
Wird es treu vollbringen
Gott ist treu, es zu vollbringen
Er, der ein großes Werk in dir begonnen hat
Wird es treu vollbringen
Unser Gott ist treu

Ich erkläre, du wirst die Gunst des Herrn erfahren
Und eine Ernte für deine Saat empfangen
Und zur rechten Zeit wird Gott dich überwältigen
Mit dem, was Er in dich gepflanzt hat
Um die Welt zu segnen, wenn es blüht

Er, der begonnen hat (ein großes Werk)
Ein großes Werk in dir
Wird es treu vollbringen
Gott ist treu, es zu vollbringen
Oh, Er, der begonnen hat
Ein großes Werk in dir
Wird es treu vollbringen (wird es treu vollbringen)
Gott ist treu, es zu vollbringen (wird es treu vollbringen)
Wenn du jemals mutlos wirst
Sprich zu dir selbst und sag

"Gott wirkt ein großes Werk
Er wirkt ein großes Werk
Er wirkt ein großes Werk in mir
Gott wirkt ein großes Werk
Er wirkt ein großes Werk
Er wirkt ein großes Werk in mir"

Gott wirkt ein großes Werk
Gott ist (großes Werk)
Am Wirken (großes Werk)
Ein großes Werk (in mir)
Gott wirkt ein großes Werk
Er wirkt ein großes Werk
Wirkt ein großes Werk (in mir)

Gott wirkt ein großes Werk
Ja, Er ist (großes Werk)
Sieht über meine Fehler (großes Werk)
Liebt mich, Er ist meine Zukunft (in mir)
Gott wirkt ein großes Werk
Großes Werk (großes Werk)
Oh, Er wirkt ein großes Werk in mir

Er, der ein großes Werk in dir begonnen hat
Wird es treu vollbringen
Gott ist treu, es zu vollbringen
Willst du jemanden ermutigen? (Er, der begonnen hat)
Zeig Seinen Namen (ein großes Werk in dir)
Er ist treu, es zu vollbringen (Er ist treu, es zu vollbringen)
Gott ist treu, es zu vollbringen (treu, es zu vollbringen)
Gestern, heute und für immer mehr

Gott ist treu (ist treu, es zu vollbringen)
Treu und groß (treu, es zu vollbringen)
Groß ist Seine Treue
Groß ist Seine Treue

(Gott wirkt ein großes Werk)
Was sollte bedacht werden (großes Werk)
Wenn wir weitergehen? (Gott wirkt ein großes Werk)
Ist, dass dieses Werk? (Großes Werk)
Nicht mit dir begann (Gott wirkt ein großes Werk)
Unsere Mütter (großes Werk) und Väter
(Gott wirkt ein großes Werk) pflanzten Samen
Als wir nur ein flüchtiger Traum in ihren Gedanken waren (großes Werk)
(Gott wirkt ein großes Werk)
Sie hofften auf eine Ernte, ein Erbe (großes Werk), ein großes Werk

(Gott wirkt ein großes Werk)
Möge dein nächster Schritt (großes Werk)
Uns helfen, die Punkte zu verbinden und zu sehen (Gott wirkt ein großes Werk)
Dieses Bild von Größe (großes Werk)
Ja, ich höre Gott sagen (Gott wirkt ein großes Werk)
Dass du Sein Werk bist (großes Werk)
Sein Meisterwerk (Gott wirkt ein großes Werk)
Erschaffen für eine solche Zeit wie diese (großes Werk)
Für große Werke (Gott wirkt ein großes Werk)
Ein großes, großes Werk

Also geh und sei groß (Gott wirkt ein großes Werk)
Lass dich nicht entmutigen (großes Werk)
Geh und sei groß (Gott wirkt ein großes Werk)
Werde nicht müde (großes Werk)
Geh und sei groß (Gott wirkt ein großes Werk)
Marschiere weiter für Gerechtigkeit (großes Werk)
Denn Er liebt uns zu sehr (Gott wirkt ein großes Werk)
In dieser wunderbaren Welt (großes Werk)

Wo unsere Kinder lachen und beten
Und träumen
Und Größe sehen
Über alle Maßen
Mehr, als wir uns vorstellen können
Doch lass mich versichern, es ist groß
Und unser Gott ist treu
Ja, Herr, ja, Du bist groß
Ja, Herr