Closer - Brian Courtney Wilson перевод на немецкий

Closer

This is a message to the faithful
Know that our God has not forgotten you
If you're pressing and Praying
And looking for a sign
Just know you're closer than you think

This is a message to the broken (yeah)
Know that our God has not forsaken you (oh no)
If you're weary and wounded
And wondering "what was it worth?"
Just know you're closer than you think

To every promise He made
And every prayer that you pray
Because you decided to stay
One day you will see
He really means just what He said He would do
And all He has stored for you
You're getting closer (yes)
You're getting closer

This is a message from my Savior
Sented to comfort and encourage you
You are the champion of your story
But that half has not been told
Just know you're closer than you think
Just know you're closer than you think (oh yes)
Just know you're closer

Now hold on (hold on)
Hold on (hold on)
You're getting closer
You're getting closer (yeah)

Hold on (hold on)
Hold on (hold on)
You're getting closer (yes)
You're getting closer

Hold on (hold on)
Hold on (hold on)
You're getting closer (yes)
You're getting closer

Put your hand (hold on)
In our Master's hand (hold on)
He's pulling you closer (you're getting closer)
He's pulling you closer (you're getting closer)

You're getting closer (closer)
Closer (closer)
Closer (closer)
Yes God (you're getting closer)
Yes (you're getting closer)

To every dream (closer)
And every plan (closer)
You're getting closer
You're getting closer

This is a message to the faithful
Know that our God has not forgotten you (oh no)
If you're pressing and Praying
And looking for a sight
Just know you're closer than you think!

Näher

Dies ist eine Botschaft an die Treuen
Wisse, dass unser Gott dich nicht vergessen hat
Wenn du drängst und betest
Und nach einem Zeichen suchst
Wisse einfach, du bist näher dran, als du denkst

Dies ist eine Botschaft an die Gebrochenen (ja)
Wisse, dass unser Gott dich nicht verlassen hat (oh nein)
Wenn du müde und verwundet bist
Und dich fragst "was war es wert?"
Wisse einfach, du bist näher dran, als du denkst

Zu jeder Verheißung, die Er gemacht hat
Und jedem Gebet, das du betest
Weil du dich entschieden hast zu bleiben
Eines Tages wirst du sehen
Er steht wirklich zu dem, was Er gesagt hat, dass Er tun wird
Und alles, was Er für dich aufbewahrt hat
Du kommst näher (ja)
Du kommst näher

Dies ist eine Botschaft von meinem Erlöser
Gesandt, um dich zu trösten und zu ermutigen
Du bist die Heldin deiner Geschichte
Aber diese Hälfte wurde noch nicht erzählt
Wisse einfach, du bist näher dran, als du denkst
Wisse einfach, du bist näher dran, als du denkst (oh ja)
Wisse einfach, du bist näher dran

Nun halte durch (halte durch)
Halte durch (halte durch)
Du kommst näher
Du kommst näher (ja)

Halte durch (halte durch)
Halte durch (halte durch)
Du kommst näher (ja)
Du kommst näher

Halte durch (halte durch)
Halte durch (halte durch)
Du kommst näher (ja)
Du kommst näher

Lege deine Hand (halte durch)
In die Hand unseres Meisters (halte durch)
Er zieht dich näher (du kommst näher)
Er zieht dich näher (du kommst näher)

Du kommst näher (näher)
Näher (näher)
Näher (näher)
Ja Gott (du kommst näher)
Ja (du kommst näher)

Zu jedem Traum (näher)
Und jedem Plan (näher)
Du kommst näher
Du kommst näher

Dies ist eine Botschaft an die Treuen
Wisse, dass unser Gott dich nicht vergessen hat (oh nein)
Wenn du drängst und betest
Und nach einem Zeichen suchst
Wisse einfach, du bist näher dran, als du denkst!