Текст и перевод песни Brian Courtney Wilson - Heal (Find a Way)

Heal (Find a Way)

So many reasons why, we start to cry, until it's hard to see,
How things could ever change that cause us
Pain, while our blood flows in the street,
But I'm convinced that you,
Can pull us through, and I'm now removed your hand,
Yes we will find a way to pray and heal our land

So many real concerns, we left to burn, now each wars to rule the day,
People are taking sides and just tensions
Rise, the right choice must take their place,
To show the world that you can pull us
Through, and I'm now removed your hand
Yes we will find a way to pray, for peace

When the lines are drawn and for courage, to meet our enemy,
We need your wisdom, so that when our words fall they break down walls
In the way of unity,
Lord cover our children, so they live to understand
What it really means to build with love our fellow man
Make them to find a way to pray for peace

When the lines are drawn and for courage, to meet our enemy,
We need your wisdom, so that when our words fall they break down walls
In the way of unity,
Lord cover our children, so they live to understand
What it really means to build with love our fellow man
Make them to find a way to pray

When words escape us, just these tears will hide your fear
We must insist that there are still answers
And that what will be revealed
Will heal

Guess we will find a way to heal
(For 6 times)

Guérir (Trouver un chemin)

Tant de raisons pour lesquelles, nous commençons à pleurer, jusqu'à ce qu'il soit difficile de voir,
Comment les choses pourraient jamais changer, ce qui nous cause
De la douleur, tandis que notre sang coule dans la rue,
Mais je suis convaincu que toi,
Tu peux nous guider, et je retire maintenant ta main,
Oui, nous trouverons un moyen de prier et de guérir notre terre

Tant de vraies préoccupations, que nous avons laissées brûler, maintenant chaque guerre règne en maître,
Les gens prennent parti et les tensions ne font que
Monter, le bon choix doit prendre sa place,
Pour montrer au monde que tu peux nous guider
A travers, et j'enlève maintenant ta main
Oui, nous trouverons un moyen de prier pour la paix

Lorsque les lignes sont tracées et pour le courage, pour affronter notre ennemi,
Nous avons besoin de ta sagesse, afin que lorsque nos mots tombent, ils brisent les murs
Sur le chemin de l'unité,
Seigneur, couvre nos enfants, afin qu'ils vivent pour comprendre
Ce que signifie vraiment construire avec amour notre prochain
Fais qu'ils trouvent un moyen de prier pour la paix

Lorsque les lignes sont tracées et pour le courage, pour affronter notre ennemi,
Nous avons besoin de ta sagesse, afin que lorsque nos mots tombent, ils brisent les murs
Sur le chemin de l'unité,
Seigneur, couvre nos enfants, afin qu'ils vivent pour comprendre
Ce que signifie vraiment construire avec amour notre prochain
Fais qu'ils trouvent un moyen de prier

Lorsque les mots nous échappent, seules ces larmes cacheront ta peur
Nous devons insister sur le fait qu'il existe encore des réponses
Et que ce qui sera révélé
Guérira

Je suppose que nous trouverons un moyen de guérir
(Pour 6 fois)