Brian Courtney Wilson - Hope Saved My Life (Live) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brian Courtney Wilson - Hope Saved My Life (Live)




Hope Saved My Life (Live)
L'espoir m'a sauvé la vie (en direct)
It's looking better
Ça a l'air meilleur
And I'm loving the weather
Et j'adore le temps qu'il fait
Things are coming together
Les choses se mettent en place
Now I'm smiling again
Maintenant, je souris à nouveau
Hope is the reason
L'espoir est la raison
There's a changing of seasons
Il y a un changement de saison
And if we keep believing
Et si nous continuons à croire
We'll be smiling again
Nous allons sourire à nouveau
It's the first day
C'est le premier jour
Of the best days
Des meilleurs jours
Of my life
De ma vie
All because hope
Tout cela parce que l'espoir
Saved my life
M'a sauvé la vie
I survived
J'ai survécu
And now I'm living and giving
Et maintenant je vis et je donne
Hope showed me the way
L'espoir m'a montré le chemin
This is the first day
C'est le premier jour
Of the best days of my life
Des meilleurs jours de ma vie
This is the day
C'est le jour
I have been waiting so long for
Que j'attendais depuis si longtemps
It's the chance to see
C'est la chance de voir
What I've been longing for
Ce que je désirais tant
It's the first day
C'est le premier jour
Of the best days
Des meilleurs jours
Of my life
De ma vie
All because hope
Tout cela parce que l'espoir
Saved my life
M'a sauvé la vie
I survived
J'ai survécu
And now I'm living and giving
Et maintenant je vis et je donne
Hope showed me the way
L'espoir m'a montré le chemin
This is the first day
C'est le premier jour
Of the best days of my life
Des meilleurs jours de ma vie
Saved my life
M'a sauvé la vie
I survived
J'ai survécu
And now I'm living and giving
Et maintenant je vis et je donne
Hope showed me the way
L'espoir m'a montré le chemin
This is the first day
C'est le premier jour
Of the best days of my life
Des meilleurs jours de ma vie
I'll keep on saying
Je vais continuer à dire
That things are changing
Que les choses changent
I'll keep believing
Je vais continuer à croire
Hope is all we need
L'espoir est tout ce dont nous avons besoin
I'll keep on praying
Je vais continuer à prier
Things are changing
Les choses changent
By faith I'll see it
Par la foi, je le verrai
Hope is all I need
L'espoir est tout ce dont j'ai besoin
I'll keep on saying
Je vais continuer à dire
That things are changing
Que les choses changent
I'll keep believing
Je vais continuer à croire
Hope is all we need
L'espoir est tout ce dont nous avons besoin
I'll keep on praying
Je vais continuer à prier
Things are changing
Les choses changent
By faith I'll see it
Par la foi, je le verrai
Hope is all I need
L'espoir est tout ce dont j'ai besoin
We need hope
Nous avons besoin d'espoir
Hope for the world
L'espoir pour le monde
The hope of nations
L'espoir des nations
For every boy and girl
Pour chaque garçon et chaque fille
He put a rainbow
Il a mis un arc-en-ciel
In the sky
Dans le ciel
So that we would know
Pour que nous sachions
We don't have to cry
Que nous n'avons pas besoin de pleurer
So wipe your tears
Alors essuie tes larmes
Say goodbye to fear
Dis au revoir à la peur
The worst is over
Le pire est passé
And the best is here
Et le meilleur est arrivé
So keep on hoping
Alors continue à espérer
Keep on praying
Continue à prier
Keep believing... Yeah!!!!!!
Continue à croire... Ouais!!!!!!
I gonna make it
Je vais y arriver
Yes I'll make it
Oui, j'y arriverai
I'm gonna make it
Je vais y arriver
If I just have hope
Si j'ai juste de l'espoir
I gonna make it
Je vais y arriver
Yes I'll make it
Oui, j'y arriverai
I'm gonna make it
Je vais y arriver
If I just have hope
Si j'ai juste de l'espoir
I gonna make it
Je vais y arriver
Yes I'll make it
Oui, j'y arriverai
I'm gonna make it
Je vais y arriver
If I just have hope
Si j'ai juste de l'espoir
I gonna make it
Je vais y arriver
Yes I'll make it
Oui, j'y arriverai
I'm gonna make it
Je vais y arriver
If I just have hope
Si j'ai juste de l'espoir





Авторы: Aaron Lindsey, Brian Courtney Wilson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.