Текст и перевод песни Brian Courtney Wilson - Storm in Mind

Excuse me friend
If I could trouble you for a minute
I have a word, you might be wondering
What the wind and the rain really mean
Is it still your time and your season, no
That you are made with the storm in mind, ooh

You might be wondering
How much more of a pain you can bear
And if God's real, does He care?
Just know that you were made
With the storm in mind

Let the struggle (struggle)
Make you stronger (stronger)
Help you hold on (hold on) a little longer
Like you know that you were made
With the storm in mind

Yes, you might have know you better
And it feels like (feels like)
You might break (you just might break)
Remember that you were made
With the storm in mind

I see you wondering
How you'll ever gon' make it through
Let me encourage you to know
That you were made
With the storm in mind

I'm not just wondering
Because I have been tested too
I'm a witness, yes it's true
We are have been made
With the storm in mind

Let the struggle (struggle)
Make you stronger (stronger)
Help you hold on (hold on) a little longer
Like you know that you were made
With the storm in mind

Yes, you might have know you better
And it feels like (feels like)
You might break (you just might break)
Remember that you were made
With the storm in mind
Mind, mind, mind, mind, mind

One day, we will all get together (we gon' get together)
And tell of how we roll back up (how you roll back up)
One day we will hear God say
"Well done" (well done), oh, oh
"Well done" (well done)

I'm 'bout to think you were made
You were made (with the storm in mind)
With the storm in mind
You were made (you were made)
(With the storm in mind) with the storm in mind
(You were made with the storm in mind)
You were made with the storm in mind
(Don't give up) oh God knows how much you can bear

You were made
(You were made with the storm in mind)
You were made
(You were made with the storm in mind) with the storm in mind
(You were made with the storm in mind)
Like when you lose your job
(You were made with the storm in mind)
And the bills are due
(Don't give up)
My friend Stan would say, "Keep pressing on"

You were made
(You were made with the storm in mind) with the storm in mind
Like when your bodies rack with pain
(You were made with the storm in mind)
But you still gotta move
(You were made with the storm in mind)
You were made with the storm in mind

Oh, it feels good to know
That we were made by the hand of God
And He knew us in our mother's wombs, mm
He knows the plans he has for us
The plans doesn't come but to keep us, oh-oh
Perfect peace, even in the storm
Even in the storm

Прости меня друг
Если бы я мог побеспокоить вас на минутку ...
У меня есть пара слов, возможно, тебе интересно.
Что на самом деле значат ветер и дождь
Это все еще твое время и твой сезон, нет?
Что ты создан с мыслью о буре, о-о-о ...

Возможно, Вам интересно.
Сколько еще боли ты можешь вынести?
И если Бог реален, разве ему не все равно?
Просто знай, что ты был создан.
Имея в виду бурю

Пусть борьба (борьба)
Сделать тебя сильнее (сильнее)
Помоги тебе продержаться (продержаться) еще немного.
Как будто ты знаешь, что был создан.
Имея в виду бурю

Да, ты мог бы знать себя лучше.
И это похоже (похоже)на ...
Ты можешь сломаться (ты просто можешь сломаться).
Помни, что ты был создан.
Имея в виду бурю

Я вижу, тебе интересно.
Как ты вообще сможешь это пережить
Позвольте мне побудить вас узнать
Что ты был создан
Имея в виду бурю

Мне не просто интересно.
Потому что меня тоже проверяли.
Я свидетель, да, это правда.
Мы были созданы
Имея в виду бурю

Пусть борьба (борьба)
Сделать тебя сильнее (сильнее)
Помоги тебе продержаться (продержаться) еще немного.
Как будто ты знаешь, что был создан.
Имея в виду бурю

Да, ты мог бы знать себя лучше.
И это похоже (похоже)на ...
Ты можешь сломаться (ты просто можешь сломаться).
Помни, что ты был создан.
Имея в виду бурю
Разум, разум, разум, разум, разум

Однажды мы все соберемся вместе (мы собираемся вместе).
И расскажи о том, как мы откатываемся назад (как ты откатываешься назад).
Однажды мы услышим, как Бог говорит:
"Молодец "(молодец), о, о
"Молодец "(молодец)

Я вот-вот подумаю, что ты был создан.
Ты был создан (имея в виду бурю).
Имея в виду бурю
Ты был создан (ты был создан).
(С бурей в голове) с бурей в голове
(Ты был создан с мыслью о буре)
Ты был создан с мыслью о буре.
(Не сдавайся) О, Бог знает, сколько ты можешь вынести.

Ты был создан.
(Ты был создан с мыслью о буре)
Ты был создан.
(Ты был создан с бурей в голове) с бурей в голове
(Ты был создан с мыслью о буре)
Например, когда ты теряешь работу.
(Ты был создан с мыслью о буре)
И счета должны быть оплачены.
(Не сдавайся!)
Мой друг Стэн говорил: "продолжай давить".

Ты был создан.
(Ты был создан с бурей в голове) с бурей в голове
Например, когда ваши тела ломятся от боли.
(Ты был создан с мыслью о буре)
Но тебе все равно нужно двигаться
(Ты был создан с мыслью о буре)
Ты был создан с мыслью о буре.

О, как приятно это знать
Что мы были созданы рукой Бога.
И он знал нас в утробе нашей матери, мм
Он знает, какие планы у него на нас.
Планы не приходят, но чтобы удержать нас, о-о
Идеальный покой, даже в шторм.
Даже в шторм.