Sure As - Brian Courtney Wilson перевод на немецкий

Sure As

Certainty in life is but a vapor
Today there seems to be
But tomorrow disappears
Some things I'm not clear about
There's an anchor beyond a doubt
You're never far away
You're always near

People try to find a way to deny You
Declaring You're a myth and not all real
I'll let them keep their argument
Because I have the evidence
I know the truth inside
It's You I feel, oh

Sure as the sun will rise (sure as)
Sure as the night will fall too
I can always count on You
You will be with me always
Sure as the clouds will cry
Sure as Your love for me is true (it's true)
I believe You when You say
You'll be loving me always

Sure as, sure as
Be with me for life (oh, I am sure)
Sure as, sure as (I'm sure)
Be with me for life

You're the one who looks out for the sparrow
You're the tailor for the lilies of the field
You're the source for all there was and is
And the future, You will make it clear
And everything exists because You live
(The questions for today) You are the answer
Broken hearts can come to You, You won't turn them away
Wiser than fortune or fate
You know every breath we take
Nothing can take us out of Your hands, oh

Sure as the sun will rise
Sure as the night will fall too
I can always count on You (I can always count on You)
You will be with me always
Sure as the clouds, will cry (I'm sure)
Sure as Your love for me is true (it's true)
I believe You when You say
You'll be loving me always

Sure as the bird will sing
Sure as its sweet melody
I can always count on You
To be with me always
Sure as what You've given me
Life with You for eternity
I believe You when You say
You'll be loving me always

(You feel my love?)
Sure as the sun always shines (do you feel my love?)
(It's warming up)
Sure as the moon glows at night (you feel my love?)
There's one thing I know in my heart (do you feel my love?)
(It's warming up)
You will always be there

Sure as the sun will rise
Sure as the night will fall too (yes, I know)
I can always count on You
You will be with me always (You will be with me always)
Sure as the clouds, will cry (and yes, I'm sure)
Sure as Your love for me is true (that it's true)
I believe You when You say (Lord, I believe it)
You'll be loving me always (and I'm sure)

Sure as the bird will sing (that I'll be healed)
Sure as its sweet melody (speak to me, God)
I can always count on You (I can count on You)
To be with me always
Sure as what You've given me (for everything)
Life with You for eternity (that You've given me)
I believe You when You say (a better way to live, God)
You'll be loving me always (yes, it's true)

Sure as the seasons change (I'm sure)
Sure as nothing stays the same (nothing can separate me from Your love)
I can always count on You
You will be with me always (and I'm sure)
Sure as the clouds will cry (that Your love)
Sure as Your love for me is true (is covering me)
I believe You when You say (yes, I believe)
You'll be loving me always

And You'll be loving me
You'll be loving me always, always
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

Sicher wie

Sicherheit im Leben ist nur ein Hauch
Heute scheint es sie zu geben
Doch morgen verschwindet sie
Manches ist mir nicht klar
Doch ein Anker bleibt fürwahr
Du bist niemals fern
Immer bist du nah

Menschen suchen Wege, dich zu leugnen
Behaupten, du bist Mythos, nicht real
Ich lass sie ihre Argumente haben
Denn ich habe den Beweis
Ich kenne die Wahrheit tief in mir
Dich fühl ich, oh

Sicher wie die Sonne aufgeht (sicher wie)
Sicher wie die Nacht auch fällt
Ich kann immer auf dich zählen
Du wirst immer bei mir sein
Sicher wie die Wolken weinen
Sicher wie deine Liebe wahr (es ist wahr)
Ich glaube dir, wenn du sagst
Dass du mich immer lieben wirst

Sicher wie, sicher wie
Sei bei mir mein Leben lang (oh, ich bin sicher)
Sicher wie, sicher wie (ich bin sicher)
Sei bei mir mein Leben lang

Du bist es, der auf den Sperling achtgibt
Du kleidest die Lilien auf dem Feld
Du bist die Quelle für alles, was war und ist
Und die Zukunft, du wirst sie klar machen
Alles existiert, weil du lebst
(Die Fragen von heute) Du bist die Antwort
Gebrochene Herzen können zu dir kommen, du weist sie nicht ab
Weiser als Schicksal oder Glück
Du kennst jeden Atemzug
Nichts kann uns aus deiner Hand reißen, oh

Sicher wie die Sonne aufgeht
Sicher wie die Nacht auch fällt
Ich kann immer auf dich zählen (ich kann immer auf dich zählen)
Du wirst immer bei mir sein
Sicher wie die Wolken weinen (ich bin sicher)
Sicher wie deine Liebe wahr (es ist wahr)
Ich glaube dir, wenn du sagst
Dass du mich immer lieben wirst

Sicher wie der Vogel singt
Sicher wie seine süße Melodie
Ich kann immer auf dich zählen
Dass du bei mir bist immerdar
Sicher wie das, was du mir gabst
Leben mit dir in Ewigkeit
Ich glaube dir, wenn du sagst
Dass du mich immer lieben wirst

(Spürst du meine Liebe?)
Sicher wie die Sonne scheint (spürst du meine Liebe?)
(Sie wärmt dich)
Sicher wie der Mond bei Nacht (spürst du meine Liebe?)
Eines weiß ich ganz sicher (spürst du meine Liebe?)
(Sie wärmt dich)
Dass du immer da sein wirst

Sicher wie die Sonne aufgeht
Sicher wie die Nacht auch fällt (ja, ich weiß)
Ich kann immer auf dich zählen
Du wirst immer bei mir sein (du wirst immer bei mir sein)
Sicher wie die Wolken weinen (und ja, ich bin sicher)
Sicher wie deine Liebe wahr (dass es wahr ist)
Ich glaube dir, wenn du sagst (Herr, ich glaube es)
Dass du mich immer lieben wirst (und ich bin sicher)

Sicher wie der Vogel singt (dass ich geheilt werde)
Sicher wie seine süße Melodie (sprich zu mir, Gott)
Ich kann immer auf dich zählen (ich kann auf dich zählen)
Dass du bei mir bist immerdar
Sicher wie das, was du mir gabst (für alles)
Leben mit dir in Ewigkeit (was du mir gegeben hast)
Ich glaube dir, wenn du sagst (ein besserer Weg zu leben, Gott)
Dass du mich immer lieben wirst (ja, es ist wahr)

Sicher wie die Jahreszeiten wechseln (ich bin sicher)
Sicher wie nichts bleibt, wie es war (nichts kann mich von deiner Liebe trennen)
Ich kann immer auf dich zählen
Dass du bei mir bist immerdar (und ich bin sicher)
Sicher wie die Wolken weinen (dass deine Liebe)
Sicher wie deine Liebe wahr (mich umhüllt)
Ich glaube dir, wenn du sagst (ja, ich glaube)
Dass du mich immer lieben wirst

Und du wirst mich lieben
Du wirst mich lieben immerdar, immerdar
Ooh, ooh-ooh-ooh-ooh