Brian Cross feat. Miguel Bosé - Hielo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brian Cross feat. Miguel Bosé - Hielo




Hielo
Лёд
Hoy te vuelvo al pentagrama
Сегодня снова обращаюсь к нотам
Con mi voz y mi guitarra
Со своим голосом и гитарой
Te hago musa sin excusa
Без лишних слов превращаю тебя в свою музу
No mereces que te quiera
Ты не заслуживаешь моей любви
Ni mi verso ni esta guerra
Ни моих стихов, ни этой борьбы
Que me mata y que me rompe
Которая убивает и разбивает мне
El corazón
Сердце
No doy más
Я больше не могу
Me duele respirar
Мне больно дышать
Te di hasta que perdí
Я отдал тебе всё, пока не потерял себя
Con que fuerza y con que alma
С какой силой и с какой душой
Rompo todas tus cadenas
Я разорву все твои цепи
Aunque grite y me deshaga
Даже если я буду кричать и таять
Sigo aquí
Я всё ещё здесь
Aunque el hielo de tus besos
И пусть лёд твоих поцелуев
Me congele la piel
Замораживает мою кожу
Hoy besándote recuerdo
Но касаясь твоих губ, я вспоминаю
Que cuando no
Что когда-нибудь
Aun recuerdo tu mirada
А я всё ещё помню твой взгляд
Cuando bailabas y me amabas
Когда ты танцевала и любила меня
Me cantaste y me entregaste
Когда ты пела мне и дарила
Tu canción
Свою песню
No doy más
Я больше не могу
Me duele respirar
Мне больно дышать
Te di hasta que perdí
Я отдал тебе всё, пока не потерял себя
Con que fuerza y con que alma
С какой силой и с какой душой
Rompo todas tus cadenas
Я разорву все твои цепи
Aunque grite y me deshaga
Даже если я буду кричать и таять
Sigo aquí
Я всё ещё здесь
Aunque el hielo de tus besos
И пусть лёд твоих поцелуев
Me congele la piel
Замораживает мою кожу
Hoy besándote recuerdo
Но касаясь твоих губ, я вспоминаю
Que cuando no
Что когда-нибудь
Aunque el hielo de tus besos
И пусть лёд твоих поцелуев
Me congele la piel
Замораживает мою кожу
Hoy besándote recuerdo
Но касаясь твоих губ, я вспоминаю
Que cuando no
Что когда-нибудь
Aunque el hielo de tus besos
И пусть лёд твоих поцелуев
Hoy besándote, recuerdo
Сегодня касаясь твоих губ, я вспоминаю
Que cuando no
Что когда-нибудь





Авторы: Ricardo Andres Reglero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.