Текст и перевод песни Brian Cross feat. Monica Naranjo - Crying For Heaven
Crying For Heaven
Pleurant pour le paradis
Feeling
alone
Je
me
sens
seul
So
make
some
room
for
me
Alors
fais-moi
une
place
Here
on
my
own
Ici,
tout
seul
With
your
moving
on
Avec
ton
départ
Our
fate
has
done
me
wrong
Le
destin
nous
a
malmenés
Feeling
alone
Je
me
sens
seul
So
make
some
room
for
me
Alors
fais-moi
une
place
There
in
heaven
Là-haut
au
paradis
For
your
love,
Pour
ton
amour,
It
was,
love
C'était,
amour
Crying
for
heaven
Pleurant
pour
le
paradis
Caught,
in
the
dark,
of
my
life
Pris,
dans
l'obscurité,
de
ma
vie
Even
though,
you
are
here,
by
my
side
Même
si,
tu
es
là,
à
mes
côtés
There's
no
light
Il
n'y
a
pas
de
lumière
BECAUSE
OF
DESTINY'S
OWN
TIME
PARCE
QUE
C'EST
LE
TEMPS
DU
DESTIN
INSTEAD
OF
NEXT
TO
ME
AU
LIEU
D'ÊTRE
À
MES
CÔTÉS
YOU'RE
WATCHING
OVER
ME
TU
VEILLES
SUR
MOI
EVERY
DAY
AND
EVERY
NIGHT
CHAQUE
JOUR
ET
CHAQUE
NUIT
YOUR
LOVE
IS
HAVING
ME...
TON
AMOUR
ME
FAIT...
CRYING
FOR
HEAVEN...
CRYING
PLEURER
POUR
LE
PARADIS...
PLEURER
CRYING
FOR
HEAVEN...
CRYING
PLEURER
POUR
LE
PARADIS...
PLEURER
Why,
can't
I
be,
next
in
line
Pourquoi,
je
ne
peux
pas
être,
le
prochain
dans
la
file
Cause
it
just
isn't
right
Parce
que
ce
n'est
tout
simplement
pas
juste
I'd
give
my
life
Je
donnerais
ma
vie
For
just
one
sign
Pour
un
seul
signe
Need
to
know
you're
alright
J'ai
besoin
de
savoir
que
tu
vas
bien
IT
IS
DESTINY'S
OWN
TIME
C'EST
LE
TEMPS
DU
DESTIN
THAT
KEEPS
YOU
FAR
FROM
ME
QUI
TE
GARDES
LOIN
DE
MOI
EVERY
DAY
AND
EVERY
NIGHT
CHAQUE
JOUR
ET
CHAQUE
NUIT
LOVE'S
HAVING
ME...
L'AMOUR
ME
FAIT...
CRYING
FOR
HEAVEN...
CRYING
PLEURER
POUR
LE
PARADIS...
PLEURER
CRYING
FOR
HEAVEN...
CRYING
PLEURER
POUR
LE
PARADIS...
PLEURER
FOR
YOUR
LOVE,
FOR
YOUR
LOVE
POUR
TON
AMOUR,
POUR
TON
AMOUR
CRY
FOR
HEAVEN
PLEURER
POUR
LE
PARADIS
FOR
YOUR
LOVE
POUR
TON
AMOUR
IT
WAS,
LOVE
C'ÉTAIT,
AMOUR
I
CRY
FOR
HEAVEN
JE
PLEURE
POUR
LE
PARADIS
Cause
it
just
isn't
right
Parce
que
ce
n'est
tout
simplement
pas
juste
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Monica Naranjo Carrasco, Marian Dacal Lopez, Ivan Torrent Llavero, Jorge Garrido Merinas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.