I Am Convinced - Brian Doerksen перевод на русский

I Am Convinced

I am convinced
no force on earth
can separate us
from the love of God

Angels or demons
this life or death
won't separate us
from the love of God

So high, so wide, so measureless
filling eternity
So strong, so deep, so intimate
encircling mystery
That nothing can take Your love from me

Violence or danger
hunger or shame
won't separate us
from the love of God

I am convinced
no force on earth
can separate us
from the love of God

Я убеждён

Я убеждён
что нет на земле силы
которая разлучит нас
с любовью Божьей

Ангелы или демоны
жизнь или смерть
не разлучат нас
с любовью Божьей

Так высока, широка, безмерна
вечность наполняя
Так сильна, глубока, близка
объятья тайны
Ничто не отнимет Твою любовь у меня

Насилие или опасность
голод или стыд
не разлучат нас
с любовью Божьей

Я убеждён
что нет на земле силы
которая разлучит нас
с любовью Божьей