Текст и перевод песни Brian Doerksen - I See The Cross

I See The Cross

I see the cross and it's all I need to see
I see the cross and it calls me to believe

No other way to be reconciled,
To receive complete forgiveness
No other choice could have set us free,
Could have paid the price of justice

So I come, as I am, to the place where mercy meets me
I see the cross

I see the cross, lifted high for all to see
I see the cross, it's the love the nations need

No other way to be reconciled,
To receive complete forgiveness
N other choice could have set us free,
Could have paid the price of justice

So I come, as I am, to the place where mercy meets me
I see the cross

You suffered and died, poured out Your life
You showed us the way to truly be great
Yet this just begins the Father's full plan,
Now there is a way
To share Your resurrection, to live forever
Through Your death and life

To share Your resurrection, to live forever
Through Your death and life

Je vois la croix

Je vois la croix et c'est tout ce dont j'ai besoin de voir
Je vois la croix et elle m'appelle à croire

Il n'y a pas d'autre moyen d'être réconcilié,
De recevoir le pardon complet
Aucun autre choix n'aurait pu nous libérer,
Avoir payé le prix de la justice

Alors je viens, tel que je suis, à l'endroit où la miséricorde me rencontre
Je vois la croix

Je vois la croix, élevée pour que tous la voient
Je vois la croix, c'est l'amour dont les nations ont besoin

Il n'y a pas d'autre moyen d'être réconcilié,
De recevoir le pardon complet
Aucun autre choix n'aurait pu nous libérer,
Avoir payé le prix de la justice

Alors je viens, tel que je suis, à l'endroit où la miséricorde me rencontre
Je vois la croix

Tu as souffert et tu es mort, Tu as répandu Ta vie
Tu nous as montré le chemin pour être vraiment grands
Pourtant, cela ne fait que commencer le plan complet du Père,
Maintenant, il y a un moyen
De partager Ta résurrection, de vivre pour toujours
À travers Ta mort et Ta vie

De partager Ta résurrection, de vivre pour toujours
À travers Ta mort et Ta vie