What a Friend (Everything) - Brian Doerksen перевод на русский

What a Friend (Everything)

What a friend we have in Jesus
All our sins and grief to bear
What a privilege to carry
Everything to God in prayer
Oh, what peace we often forfeit,
Oh, what needless pain we bear
All because we do not carry
Everything to God in prayer

Have we trials and temptations?
Is there trouble anywhere?
When we feel down and discouraged
Take it to the Lord in prayer
Can we find a friend so faithful?
Who will all our sorrows share?
Jesus knows our every weakness
Take it to the Lord in prayer

Everything, every care
Carried to God in prayer
Everything, every care
Carried to God in prayer

Are we weak and heavy laden
Cumbered with a load of care
Precious Savior, still our refuge
Take it to the Lord in prayer
Do your friends despise forsake you
Take it to the Lord in prayer
In His arms He'll take and shield you
You will find a solace there

Carried to God in prayer
Everything, every care
Carried to God in prayer
Everything, every care
Carried to God in prayer
Everything, every care
Carried to God in prayer

Какой Друг (Всё)

Какой друг в Иисусе у нас,
Несущий грехи и печаль!
Как привилегия вознести
Всё в молитве к Богу!
О, сколько мира теряем мы,
О, сколько напрасных мук!
Лишь потому, что не вознесём
Всё в молитве к Богу!

Знаем ли труд, искушения?
Есть ли вокруг нас беда?
Когда падёшь духом, уныла,
Отнеси это Богу в молитве.
Найти ль нам друга вернее?
Кто разделит всю скорбь?
Иисус знает каждую слабость,
Отнеси это Богу в молитве.

Всё и тревогу любую,
Неси в молитве к Богу.
Всё и тревогу любую,
Неси в молитве к Богу.

Слабы, отягощены ли,
Заботой обременены?
О Спаситель, наше прибежище,
Отнеси это Богу в молитве.
Друзья презирают, оставили?
Отнеси это Богу в молитве.
В объятьях примет, защитит тебя,
Утешение обретёшь там.

Неси в молитве к Богу.
Всё и тревогу любую,
Неси в молитве к Богу.
Всё и тревогу любую,
Неси в молитве к Богу.
Всё и тревогу любую,
Неси в молитве к Богу.