Something To Live For - Brian Dunne перевод на русский

Something To Live For

Maybe it's midnight 'cause, baby, the moonlight
Has brightened this dark room of mine
Or maybe much later as late as you've stayed here
Oh my, how I've lost track of time

Once we were lions, no turning back
But I found myself dying within
Now I got something to live for
Something to live for again

Of the wildest sensations
And the strange hallucinations
That'll tease you and torture your mind
Well, I've had my day of believing in fate
Then losing and not knowing why

Now all that I know is I'm halfway from home
And there's halfway to go up ahead
But I got something to live for
Something to live for again

Dance me around it in three quarter time
I'll try to keep up if I can
But I got something to live for
Something to live for again
But I got something to live for
Something to live for again

Ради чего стоит жить

Может, сейчас полночь, ведь, милая, лунный свет
Осветил мою темную комнату
Или, может, гораздо позже, судя по тому, как долго ты здесь
Боже мой, я совсем потерял счет времени

Когда-то мы были львами, не оборачиваясь назад
Но я чувствовал, как умираю внутри
Теперь у меня есть, ради чего жить
Снова есть, ради чего жить

Эти дикие ощущения
И странные галлюцинации
Которые дразнят и мучают твой разум
Что ж, я пережил тот день, когда верил в судьбу
Потом терял и не понимал, почему

Теперь я знаю лишь то, что я на полпути к дому
И мне еще половину пути предстоит пройти
Но у меня есть, ради чего жить
Снова есть, ради чего жить

Станцуй со мной вальс
Я постараюсь не отставать, если смогу
Ведь у меня есть, ради чего жить
Снова есть, ради чего жить
Ведь у меня есть, ради чего жить
Снова есть, ради чего жить