Your Whisper To My Soul - Brian Houston перевод на французский

Your Whisper To My Soul

Your whisper to my soul
When I was like a child,
Lifted off the yoke,
Planted fields of hope
In this heart of mine.
You took me as I am,
You knew what I had done,
Still You took my shame,
And You called my name,
I was overcome.
When You broke the bonds
Of how I used to be,
You rolled away the stone,
You set the captive free.
I wanna thank You,
You're the God of mercy;
I wanna thank You, Lord,
For giving me peace.
I wanna thank You,
You're the God who loved me;
I wanna thank You,
You're the God who rescued me. (Repeat verse and chorus again)
You covered all my sin,
Restored to me my youth again.
And I am satisfied,
For You have healed me
And redeemed me,
Crowned my head with endless beauty,
Endless beauty.
EBF#m A

Ton murmure à mon âme

Ton murmure à mon âme
Lorsque j'étais comme un enfant,
Libéré du joug,
Planté des champs d'espoir
Dans ce cœur de moi.
Tu m'as pris tel que je suis,
Tu savais ce que j'avais fait,
Et malgré cela, tu as pris ma honte,
Et tu as appelé mon nom,
J'étais submergé.
Lorsque tu as brisé les liens
De ce que j'étais,
Tu as roulé la pierre,
Tu as libéré le captif.
Je veux te remercier,
Tu es le Dieu de la miséricorde ;
Je veux te remercier, Seigneur,
De m'avoir donné la paix.
Je veux te remercier,
Tu es le Dieu qui m'a aimé ;
Je veux te remercier,
Tu es le Dieu qui m'a sauvé. (Répéter le couplet et le refrain encore une fois)
Tu as couvert tout mon péché,
Me rendant ma jeunesse.
Et je suis satisfait,
Car tu m'as guéri
Et racheté,
Couronné ma tête d'une beauté infinie,
Beauté infinie.
EBF#m A