Текст и перевод песни Brian Hyland - Angel In My Heart

Angel In My Heart

I heard a whisper that touched deep inside my soul
Like some familiar melody
A hidden chapter from a story left untold
I gotta feeling, I could believe in

There is an angel in my heart
Feels like I′m guided by a candle in the dark
Its taken all this time
To finally find out what I could never see
An angel in my heart
You were there 4 me
Now there is no doubt that there will always be
An angel in my heart

You were the friend, You were the one I could confide in
You gave me strength that I could never find
Deep emotions that's I′ve always been denying
I believe in, its so close now, its You that
I'm feeling

There is an angel in my heart
Feels like I'm guided by a candle in the dark
Its taken all this time
To finally find out what I could never see
An angel in my heart
You were there 4 me
Now there is no doubt that there will always be
An angel in my heart

Finally found what I been searching for
(All my life)
It was right before my eyes
Oh u are my angel
I know You′ll always be there
You are my one and only angel
To finally found find what I could never see
(You were there for me)
Now there is no doubt that there will always be
An angel in my heart

Ангел в моем сердце

Я услышал шепот, который коснулся моей души,
Словно знакомая мелодия.
Скрытая глава из истории, оставшейся нерассказанной.
У меня есть чувство, в которое я могу поверить.

В моем сердце ангел,
Я чувствую, будто меня ведет свеча во тьме.
Потребовалось столько времени,
Чтобы наконец увидеть то, что я не мог разглядеть.
Ангел в моем сердце,
Ты была рядом со мной.
Теперь нет никаких сомнений, что ты всегда будешь
Ангелом в моем сердце.

Ты была другом, ты была той, кому я мог довериться.
Ты дала мне силу, которую я нигде не мог найти.
Глубокие чувства, которые я всегда отрицал.
Я верю в них, это так близко теперь, это ты,
Кого я чувствую.

В моем сердце ангел,
Я чувствую, будто меня ведет свеча во тьме.
Потребовалось столько времени,
Чтобы наконец увидеть то, что я не мог разглядеть.
Ангел в моем сердце,
Ты была рядом со мной.
Теперь нет никаких сомнений, что ты всегда будешь
Ангелом в моем сердце.

Наконец-то нашел то, что искал
(Всю свою жизнь)
Это было прямо у меня перед глазами.
О, ты мой ангел,
Я знаю, ты всегда будешь рядом.
Ты мой единственный ангел,
Наконец-то нашел то, что не мог разглядеть.
(Ты была рядом со мной)
Теперь нет никаких сомнений, что ты всегда будешь
Ангелом в моем сердце.