Текст и перевод песни Brian Hyland - Sixteen Cubes of Sugar
Sixteen
cubes
of
sugar
on
a
gown
of
pink
and
white
Шестнадцать
кубиков
сахара
на
розово-белом
платье.
Happy
Birthday
darlin′
С
Днем
Рождения,
дорогая!
You're
sweet
sixteen
tonight
Сегодня
тебе
сладко
шестнадцать.
While
you
wear
sixteen
cubes
of
sugar
Пока
ты
носишь
шестнадцать
кубиков
сахара.
I′ll
be
thinking
all
the
while
Я
буду
думать
все
это
время.
Just
two
more
cubes
of
sugar
Еще
два
кубика
сахара.
And
I'll
walk
you
down
the
aisle
И
я
поведу
тебя
к
алтарю.
When
they
light
the
candles
on
the
birthday
cake
Когда
зажигают
свечи
на
праздничном
торте
And
the
time
for
wishin'
there′s
a
wish
I′ll
make
И
пришло
время
загадать
желание,
которое
я
загадаю.
I'll
think
about
the
futures
as
we
stand
side
by
side
Я
буду
думать
о
будущем,
когда
мы
будем
стоять
бок
о
бок.
When
they
sing:
"Happy
Birthday"
Когда
они
поют:
"с
Днем
Рождения!"
I′ll
hum
here
comes
the
bride
Я
буду
напевать
а
вот
и
невеста
Darlin'
I′m
not
jealous
if
you
care
to
dance
Дорогая,
я
не
ревную,
если
ты
хочешь
потанцевать.
With
the
other
fellas
but
they
don't
stand
a
chance
С
другими
парнями,
но
у
них
нет
шансов.
Johnny,
Joe
and
Jimmy
can
whirl
you
round
the
room
Джонни,
Джо
и
Джимми
могут
закружить
тебя
по
комнате.
They′ll
wind
up
as
ushers
but
I'll
wind
up
the
groom.
Они
станут
официантами,
а
я
стану
женихом.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jack Keller, Howard Greenfield
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.