Текст и перевод песни Brian Hyland - Warmed over Kisses
I
see
I
gotta
be
heading
for
pain
Я
вижу,
что
должен
идти
навстречу
боли.
I
see
a
broken
heart
wearing
my
name
Я
вижу
разбитое
сердце,
носящее
мое
имя.
You're
handing
me,
sure
as
stars
up
above
Ты
протягиваешь
мне
руку,
это
точно,
как
звезды
наверху.
Warmed
over
kisses,
left
over
love
You
got
another
love
you're
running
to
Согретая
поцелуями,
оставшаяся
любовь,
у
тебя
есть
другая
любовь,
к
которой
ты
бежишь.
You
been
a
cheating
in
some
rendezvous
Ты
жульничал
на
каком-то
рандеву.
You're
handing
me,
sure
as
stars
up
above
Ты
протягиваешь
мне
руку,
это
точно,
как
звезды
наверху.
Warmed
over
kisses,
left
over
love
You
say
that
I'm
the
only
one
Согретый
поцелуями,
оставшийся
после
любви,
ты
говоришь,
что
я
единственный.
Oh,
how
I
want
it
to
be
О,
как
я
хочу,
чтобы
это
было!
But
when
I
kiss
your
pretty
lips
Но
когда
я
целую
твои
прекрасные
губы
...
You
got
nothing
left
for
me
You
gotta
wanna
be
breaking
my
heart
У
тебя
ничего
не
осталось
для
меня,
Ты,
должно
быть,
хочешь
разбить
мне
сердце.
I
know
we
gotta
be
drifting
apart
Я
знаю,
что
мы
должны
отдалиться
друг
от
друга.
You're
handing
me,
sure
as
stars
up
above
Ты
протягиваешь
мне
руку,
это
точно,
как
звезды
наверху.
Warmed
over
kisses,
left
over
love
You're
handing
me,
sure
as
stars
up
above
Согретая
поцелуями,
оставшаяся
после
любви,
ты
вручаешь
мне
ее,
уверенная,
как
звезды
наверху.
Warmed
over
kisses,
left
over
love
Согретые
поцелуями,
оставленные
любовью.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Geld Gary, Udell Peter David
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.