Текст и перевод песни Brian Jin - The Field Man

The Field Man

I'm forever sitting on a porch
Never moving back or moving forth
I'm the field man and I'm here to stay
Sit with my guitar and gently play

Running 'round in circles in the dark
Take a little stroll around the park

My job is to be the field man
I get around to it when I can
It's not that I don't like what I do
But you got to admit that it's nothing new

When I have some work to do, I will
I'm just sitting here completely still

My job is to be the field man
Be the field man
I get around to it when I can
Kind of like it here, I think I'll stay
Sit with my guitar and gently play

I'm forever sitting on a porch
Sitting on a porch
Never moving back or moving forth
I'm the field man and I'm here to stay
Sit with my guitar and gently play

Running 'round in circles in the dark
Take a little stroll around the park

Der Feldmann

Ich sitze für immer auf einer Veranda
Bewege mich weder zurück noch vorwärts
Ich bin der Feldmann und ich bleibe hier
Sitze mit meiner Gitarre und spiele sanft

Im Dunkeln im Kreis herumlaufen
Mach einen kleinen Spaziergang durch den Park

Meine Aufgabe ist es, der Feldmann zu sein
Ich komme dazu, wenn ich kann
Es ist nicht so, dass ich nicht mag, was ich tue
Aber du musst zugeben, dass es nichts Neues ist

Wenn ich etwas zu tun habe, werde ich es tun
Ich sitze nur ganz still hier

Meine Aufgabe ist es, der Feldmann zu sein
Der Feldmann sein
Ich komme dazu, wenn ich kann
Ich mag es hier irgendwie, ich glaube, ich bleibe
Sitze mit meiner Gitarre und spiele sanft

Ich sitze für immer auf einer Veranda
Sitze auf einer Veranda
Bewege mich weder zurück noch vorwärts
Ich bin der Feldmann und ich bleibe hier
Sitze mit meiner Gitarre und spiele sanft

Im Dunkeln im Kreis herumlaufen
Mach einen kleinen Spaziergang durch den Park