Текст и перевод песни Brian Kelley - Songs For You

Songs For You

Throw some beers in the cooler
Throw the cooler and the dogs in the back
When the water gets smoother
I put the paddle boards up in a rack
And grab the jacket that I gave ya
And I'll grab my old guitar
Baby, I'll serenade ya under them Florida stars

I'll play my, I'll play my, I'll play my songs for you
You'll dance in white sand while I'm lost off in baby blues
You'll be crashin' into me like a wave
What a picture perfect end to a day
I'll play my, I'll play my, I'll play my songs for you

(Yeah, I'll play, yeah, I'll play, yeah, I'll play my songs for you)

I'll play a couple that I wrote ya
Mix in a little Eagles 'cause
I got a peaceful easy feelin' and I know you love when

I play my, I play my, I play my songs for you
You'll dance in white sand while I'm lost off in baby blues
You'll be crashin' into me like a wave
What a picture perfect end to a day
I'll play my, I'll play my, I'll play my songs for you

(Yeah, I'll play, yeah, I'll play, yeah, I'll play my songs for you)
My songs for you
(Yeah, I'll play, yeah, I'll play, yeah, I'll play my songs for you)

I could sit there forever
Just flow with the tide
Don't get any better than doin' this every night

I'll play my, I'll play my, I'll play my songs for you
You'll dance in white sand while I'm lost off in your baby blues
You'll be crashin' into me like a wave
What a picture perfect end to a day
I'll play my, I'll play my, I'll play my songs for you

(Yeah, I'll play, yeah, I'll play, yeah, I'll play my songs for you)
My songs for you
(Yeah, I'll play, yeah, I'll play, yeah, I'll play my songs for you)

Chansons Pour Toi

Je mets des bières dans la glacière
Je mets la glacière et les chiens à l'arrière
Quand l'eau devient plus calme
Je range les paddles
Et je prends la veste que je t'ai donnée
Et je prends ma vieille guitare
Bébé, je vais te faire une sérénade sous les étoiles de Floride

Je jouerai, je jouerai, je jouerai mes chansons pour toi
Tu danseras sur le sable blanc pendant que je me perds dans tes yeux bleus
Tu te jetteras dans mes bras comme une vague
Quelle fin de journée parfaite
Je jouerai, je jouerai, je jouerai mes chansons pour toi

(Ouais, je jouerai, ouais, je jouerai, ouais, je jouerai mes chansons pour toi)

Je jouerai quelques-unes que je t'ai écrites
Je mélangerai un peu d'Eagles parce que
J'ai une sensation de paix et de tranquillité et je sais que tu aimes quand

Je joue, je joue, je joue mes chansons pour toi
Tu danseras sur le sable blanc pendant que je me perds dans tes yeux bleus
Tu te jetteras dans mes bras comme une vague
Quelle fin de journée parfaite
Je jouerai, je jouerai, je jouerai mes chansons pour toi

(Ouais, je jouerai, ouais, je jouerai, ouais, je jouerai mes chansons pour toi)
Mes chansons pour toi
(Ouais, je jouerai, ouais, je jouerai, ouais, je jouerai mes chansons pour toi)

Je pourrais rester là pour toujours
Juste suivre le courant
Il n'y a rien de mieux que de faire ça tous les soirs

Je jouerai, je jouerai, je jouerai mes chansons pour toi
Tu danseras sur le sable blanc pendant que je me perds dans tes yeux bleus
Tu te jetteras dans mes bras comme une vague
Quelle fin de journée parfaite
Je jouerai, je jouerai, je jouerai mes chansons pour toi

(Ouais, je jouerai, ouais, je jouerai, ouais, je jouerai mes chansons pour toi)
Mes chansons pour toi
(Ouais, je jouerai, ouais, je jouerai, ouais, je jouerai mes chansons pour toi)