Текст и перевод песни Brian Kelley feat. The Boat Boys - Whatever Floats Your Boat (feat. The Boat Boys)
Whatever Floats Your Boat (feat. The Boat Boys)
Hey,
whatever
makes
that
thing
float
Эй,
что
бы
ни
заставило
эту
штуку
плавать
Might
be
a
little
country
Может
быть,
маленькая
страна
Might
be
a
little
hippie
Может
быть
немного
хиппи
Might
be
a
little
Lynyrd
Skynyrd
Может
быть
немного
Lynyrd
Skynyrd
Might
be
a
little
Willie
Может
быть
немного
Вилли
Might
be
a
little
Jack
in
that
Dixie
Может
быть
маленький
Джек
в
этом
Дикси
Might
be
a
little
sweet
in
your
tea
Может
быть
немного
сладко
в
вашем
чае
A
little
muddy
Mississippi
Немного
грязной
Миссисипи
A
little
salt
in
your
sea
Немного
соли
в
твоем
море
Whatever
floats
your
boat,
whatever
cranks
your
tractor
Что
бы
ни
плавало
на
вашей
лодке,
что
бы
ни
крутило
ваш
трактор
Somewhere
on
the
coast
or
out
there
in
the
pasture
Где-нибудь
на
берегу
или
там
на
пастбище
Some
people
take
it
slow,
some
people
takе
it
faster
Кто-то
делает
это
медленно,
кто-то
быстрее
Long
as
you
ain't
sinkin',
y'all,
it
really
don't
matter
Пока
вы
не
тонете,
все
это
действительно
не
имеет
значения
Whatеver
floats
your
boat
(ooh-ooh,
ooh)
Что
бы
ни
плавало
в
твоей
лодке
(о-о-о-о)
Whatever
floats
your
boat,
haha
(ooh-ooh,
ooh,
ooh)
Что
бы
ни
плавало
в
твоей
лодке,
ха-ха
(о-о-о-о-о)
Some
people
sail
solo
(yeah)
Некоторые
люди
плавают
в
одиночку
(да)
'Cause
they
like
it
that
way
(yes,
they
do)
Потому
что
им
это
нравится
(да,
нравится)
Some
people
got
a
pretty
little
co-captain
У
некоторых
людей
есть
довольно
маленький
второй
капитан
Helpin'
them
ride
them
waves
(sheesh)
Помогаю
им
кататься
на
волнах
(шиш)
Start
takin'
on
water
Начните
брать
воду
You
gotta
lighten
that
load
(lighten
that
load)
Вы
должны
облегчить
этот
груз
(облегчить
этот
груз)
Anchor
caught
at
the
bottom,
no
problem
Якорь
пойман
на
дне,
без
проблем
Gotta
cut
that
rope
Должен
перерезать
эту
веревку
Whatever
floats
your
boat,
whatever
cranks
your
tractor
Что
бы
ни
плавало
на
вашей
лодке,
что
бы
ни
крутило
ваш
трактор
Somewhere
on
the
coast
or
out
there
in
the
pasture
Где-нибудь
на
берегу
или
там
на
пастбище
Some
people
take
it
slow,
some
people
take
it
faster
Кто-то
делает
это
медленно,
кто-то
быстрее
Long
as
you
ain't
sinkin',
y'all,
it
really
don't
matter
Пока
вы
не
тонете,
все
это
действительно
не
имеет
значения
Whatever
floats
your
boat,
yeah
(ooh-ooh,
ooh,
ooh)
Что
бы
ни
плавало
в
твоей
лодке,
да
(о-о-о-о-о)
Whatever
floats
your
boat
(ooh-ooh,
ooh,
ooh)
Что
бы
ни
плавало
в
твоей
лодке
(о-о-о-о-о)
A
little
slip,
little
smoke
Немного
промаха,
немного
дыма
Whatever
wets
your
whistle
Все,
что
мочит
ваш
свисток
Little
left,
a
little
right
Немного
слева,
немного
справа
Little
right
down
that
middle
Немного
прямо
посередине
Whatever
floats
your
boat,
whatever
cranks
your
tractor
Что
бы
ни
плавало
на
вашей
лодке,
что
бы
ни
крутило
ваш
трактор
Somewhere
on
the
coast
or
out
there
in
the
pasture
Где-нибудь
на
берегу
или
там
на
пастбище
Some
people
take
it
slow,
some
people
take
it
faster
Кто-то
делает
это
медленно,
кто-то
быстрее
Long
as
you
ain't
sinkin',
y'all,
it
really
don't
matter
(really
don't
matter,
no)
Пока
вы
не
тонете,
вы
все,
это
действительно
не
имеет
значения
(действительно
не
имеет
значения,
нет)
Whatever
floats
your
boat
(ooh-ooh,
ooh,
ooh)
Что
бы
ни
плавало
в
твоей
лодке
(о-о-о-о-о)
Whatever
floats
your
boat,
woo,
yeah
(ooh-ooh,
ooh,
ooh)
Что
бы
ни
плавало
в
твоей
лодке,
у-у,
да
(у-у-у,
у-у,
у-у)
A
little
slip,
little
smoke
(ooh-ooh,
ooh,
ooh)
Немного
промаха,
немного
дыма
(о-о-о-о-о)
Whatever
wets
your
whistle
Все,
что
мочит
ваш
свисток
A
little
left,
little
right
(ooh-ooh,
ooh,
ooh)
Немного
слева,
немного
справа
(о-о-о-о-о)
Whatever
floats
your
boat
Что
бы
ни
плавало
в
вашей
лодке
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian Kelley, Corey Crowder, Jessi Leigh Alexander, Drew Parker
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.