Текст и перевод песни Brian Kennedy - These Days

These Days

These days i've been feeling lucky
Looking all around me i see so many dreams that have come true
Like me right next to you
Like the angels pulling through
These days have only just begun
Someone to come home to each and every night
All of my tomorrows are finally looking bright, oh but i won't rush it
Why would i dare
Nothing could compare to the way i've been feeling these days
Chorus
They are the best i've ever had and they have only just begun
Here we are we're so connected like the moon is to the sun
I never thought i'd feel this way

В эти дни

В эти дни я чувствую себя счастливым,
Оглядываясь вокруг, я вижу так много сбывшихся мечтаний,
Как, например, то, что ты сейчас рядом со мной.
Как будто ангелы помогают нам.
Эти дни только начались,
У меня есть к кому возвращаться домой каждый вечер,
Все мои завтрашние дни, наконец, выглядят светлыми, но я не буду торопить события.
Да и зачем мне это?
Ничто не сравнится с тем, как я себя чувствую в эти дни.
Припев:
Они лучшие в моей жизни, и они только начались.
Мы так связаны, как луна с солнцем.
Никогда не думал, что буду чувствовать себя так.