Текст и перевод песни Brian Lanzelotta - Si Te Pica Rascate

Si Te Pica Rascate

Para empezar, hoy te quiero contar
Lo que tengo en el alma hoy lo quiero expresar
Se llama bronca, sos una loca y como dice en dicho el pez muere por la boca
Y mentías, siempre mentías
Cuando me decías que yo era tu vida Pero te vas a arrepentir cuando me veas por ahí
Sonriendo por la calle y te cuento no es por ti
Infeliz
Te olvidaste lo que hice por ti
Te creiste la más pilla pero yo te descubrí
Y es que nena, la noche esta plena
No pienses que por ti yo voy a cortarme las venas
Y este tema, es que te quema
El país ya se enteró de que vos no vales la pena.
Dime donde quedo
Tu fama
Te creiste una estrella ella es la gran dama
Mala fama quieres fama por esa cama
Y ahora andas llorando por todos los programas
Me parece que
Nadie te cree
Esas lágrimas son solo para la tv
Todos saben que
Es lo que fue
Hasta la zorra más hábil queda atrapada en la red
Pero te vas a arrepentir cuando me veas por ahí
Sonriendo por la calle y te cuento no es por ti
Infeliz
Te olvidaste lo que hice por ti
Te creiste la más pilla pero yo te descubrí
Y es que nena la noche esta plena, la noche esta plena
No piensen que por ti yo voy a cortarme las venas
Y este tema, es que te quema
El país ya se entero de que vos no vales la pena.
Si te pica...
Si te pica rascate.
Esto es Brian
De la cruz récord
Cualquier similitud con la realidad. es pura coincidencia.
(Fin)

Если чешется, почешись

Для начала, сегодня я хочу рассказать тебе
Что у меня на душе сегодня, я хочу выразить
Это называется злость, ты сумасшедшая, и как говорится в пословице, рыба умирает через рот
И ты лгала, всегда лгала
Когда ты говорила мне, что я был твоей жизнью, но ты пожалеешь, когда увидишь меня там
Улыбающимся на улице, и я скажу тебе, что это не из-за тебя
Несчастная
Ты забыла, что я сделал для тебя
Ты поверила, что ты самая умная, но я тебя раскрыл
И вот в чем дело, малышка, эта ночь полна
Не думай, что я собираюсь из-за тебя вскрывать себе вены
И эта тема, она тебя жжет
Страна уже узнала, что ты того не стоишь.
Скажи мне, где осталась
Твоя слава
Ты поверила, что ты звезда, она великая дама
Плохая слава, ты хочешь славы за ту постель
И теперь ты плачешь во всех программах
Мне кажется,
Никто тебе не верит
Эти слезы только для телевидения
Все знают, что
Это то, что было
Даже самая ловкая лиса попадает в сети
Но ты пожалеешь, когда увидишь меня там
Улыбающимся на улице, и я скажу тебе, что это не из-за тебя
Несчастная
Ты забыла, что я сделал для тебя
Ты поверила, что ты самая умная, но я тебя раскрыл
И вот в чем дело, детка, эта ночь полна, эта ночь полна
Не думай, что я собираюсь из-за тебя вскрывать себе вены
И эта тема, она тебя жжет
Страна уже узнала, что ты того не стоишь.
Если чешется...
Если чешется, почешись.
Это Брайан
Из Cruz Records
Любое совпадение с реальностью является чистым совпадением.
(Конец)