Brian Littrell - You Keep Givin' Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brian Littrell - You Keep Givin' Me




You Keep Givin' Me
Ты продолжаешь дарить мне
So many reasons to be thankful
Так много причин быть благодарным,
And so many blessings that I can't repay
И так много благословений, что я не могу отплатить.
And I never would've made it here without You
И я бы никогда не добрался сюда без Тебя,
Sending angels to guide me on my way
Посылающей ангелов, чтобы направлять меня на моем пути.
You keep givin' me joy
Ты продолжаешь дарить мне радость,
You keep givin' me happiness
Ты продолжаешь дарить мне счастье,
You keep givin' me hope
Ты продолжаешь дарить мне надежду,
You keep givin' me everything I wish
Ты продолжаешь дарить мне все, что я желаю.
You keep givin' holding me up
Ты продолжаешь поддерживать меня,
When I'm about to fall
Когда я вот-вот упаду.
And if even all of that was not enough
И если бы даже всего этого было недостаточно,
You keep givin' me love
Ты продолжаешь дарить мне любовь.
(You're givin', You're givin' me love)
(Ты даришь, ты даришь мне любовь.)
Now I know that I'm not always easy
Теперь я знаю, что со мной не всегда легко,
And I know I put You through some trying days
И я знаю, что я устраиваю Тебе нелегкие времена.
But in spite of all the worries that I gave You
Но, несмотря на все волнения, что я Тебе доставил,
No, You never let my Angels get away
Нет, Ты никогда не позволяла моим Ангелам уйти.
You keep givin' me joy
Ты продолжаешь дарить мне радость,
You keep givin' me happiness
Ты продолжаешь дарить мне счастье,
You keep givin' me hope
Ты продолжаешь дарить мне надежду,
You keep givin' me everything I wish
Ты продолжаешь дарить мне все, что я желаю.
You keep holding me up
Ты продолжаешь поддерживать меня,
When I'm about to fall
Когда я вот-вот упаду.
And if even all of that was not enough
И если бы даже всего этого было недостаточно,
You keep givin' me love
Ты продолжаешь дарить мне любовь.
And have I told You lately
И говорил ли я Тебе в последнее время,
(Have I told You)
(Говорил ли я Тебе,)
How Your love has saved me?
Как Твоя любовь спасла меня?
It takes me to a place I've only dreamed
Она переносит меня в место, о котором я только мечтал.
I'm so thankful, Lord, for sending me angels
Я так благодарен, Господь, за то, что послал мне ангелов.
You keep givin' me joy
Ты продолжаешь дарить мне радость,
You keep givin' me happiness
Ты продолжаешь дарить мне счастье,
You keep givin' me hope
Ты продолжаешь дарить мне надежду,
You keep givin' me everything I wish
Ты продолжаешь дарить мне все, что я желаю.
You keep holding me up
Ты продолжаешь поддерживать меня,
When I'm about to fall
Когда я вот-вот упаду.
And if even all of that was not enough
И если бы даже всего этого было недостаточно,
You keep givin' me joy
Ты продолжаешь дарить мне радость,
You keep givin' me happiness
Ты продолжаешь дарить мне счастье,
You keep givin' me hope
Ты продолжаешь дарить мне надежду,
You keep givin' me everything I wish
Ты продолжаешь дарить мне все, что я желаю.
You keep holding me up
Ты продолжаешь поддерживать меня,
When I'm about to fall
Когда я вот-вот упаду.
And if even all of that was not enough
И если бы даже всего этого было недостаточно,
You send angels to guide me from up above
Ты посылаешь ангелов, чтобы направлять меня сверху.
You just keep givin' me
Ты просто продолжаешь дарить мне,
You just keep givin' me love
Ты просто продолжаешь дарить мне любовь.
You're givin' me, givin' me, givin' me
Ты даришь мне, даришь мне, даришь мне.
(How can I thank You?)
(Как мне отблагодарить Тебя?)
You're givin' me, givin' me, givin' me
Ты даришь мне, даришь мне, даришь мне.
(How can I thank you, Lord?)
(Как мне отблагодарить Тебя, Господь?)
You're givin' me, givin' me, givin' me
Ты даришь мне, даришь мне, даришь мне.
()
()
You're givin' me, givin' me, givin' me
Ты даришь мне, даришь мне, даришь мне.
(How can I thank You, Lord?)
(Как мне отблагодарить Тебя, Господь?)
You're givin' me, givin' me, givin' me
Ты даришь мне, даришь мне, даришь мне.
(You're the One who's blessed me with everything)
(Ты Тот, кто благословил меня всем.)
You keep givin' love
Ты продолжаешь дарить любовь,
You keep givin' love
Ты продолжаешь дарить любовь,
You keep givin' love
Ты продолжаешь дарить любовь,
You keep givin' love
Ты продолжаешь дарить любовь,
You keep givin' love
Ты продолжаешь дарить любовь,
You keep givin' love
Ты продолжаешь дарить любовь.
You're givin' me, givin' me, givin' me
Ты даришь мне, даришь мне, даришь мне.
You're givin' me, givin' me, givin' me
Ты даришь мне, даришь мне, даришь мне.
You're givin' me, givin' me, givin' me
Ты даришь мне, даришь мне, даришь мне.
You're givin' me, givin' me, givin' me
Ты даришь мне, даришь мне, даришь мне.





Авторы: Brett Laurence


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.