Текст и перевод песни Brian McKnight - I Miss You (Live)

I can't remember why we fell apart,
From something that was so meant to be.
Forever was the promise in our hearts.
Now more and more I wonder where you are.

Do I ever cross your mind, anytime?
Do you ever wake up reaching out for me?
Do I ever cross your mind, anytime?
I miss you.

Still have your picture in a frame,
Hear your footsteps down the hall.
I swear I hear your voice, driving me insane.
How I wish that you would call to say...

Do I ever cross your mind, anytime?
Do you ever wake up reaching out for me?
Do I ever cross your mind, anytime?
I miss you.
I miss you.
I miss you.

Lonelyness and heartache.
Crying myself to sleep.
Wondering 'bout tomorrow,
Won't you come back to me,
Come back to me.

Do I ever cross your mind, anytime?
Do you ever wake up reaching out for me?
Do I ever cross your mind, anytime?
I miss you.
X2

I miss you
(Repeat until fade)

Я не могу вспомнить, почему мы расстались
Из-за чего-то, что должно было случиться.
Вечность была обещанием в наших сердцах.
Теперь мне все больше и больше интересно, где ты.

Ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Ты когда-нибудь просыпаешься и тянешься ко мне?
Ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Я скучаю по тебе.

У меня все еще есть твоя фотография в рамке.
Я слышу твои шаги в коридоре.
Клянусь, я слышу твой голос, сводящий меня с ума.
Как бы я хотел, чтобы ты позвонила и сказала...

Ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Ты когда-нибудь просыпаешься и тянешься ко мне?
Ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе.
Я скучаю по тебе.

Одиночество и душевная боль.
Плачу, пока не усну.
Гадая о завтрашнем дне,
Вернись ко мне,
Вернись ко мне.

Ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Ты когда-нибудь просыпаешься и тянешься ко мне?
Ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Я скучаю по тебе.
X2

Я скучаю по тебе
(Повторяйте, пока не исчезнет)