Текст и перевод песни Brian McKnight - When Ur Lovin' Me

When Ur Lovin' Me

Every time we're close
Feels like you're bringing me desire
Every time we touch
Feels like you set my soul on fire

Baby you know what I want
Baby you know what I need

Baby that's all I've been waitin' for, for sure
Imma give you all I got, Imma satisfy your needs
Baby that's all I've been trying to tell you
That I've never felt nothin' like
When you're lovin' me
It's so crazy that I've never felt nothin' like
When you're lovin' me

And oh, the first time we kissed
Wasn't like nothing I've ever tasted
When we're makin' love
Not a single second of time is wasted

Baby you know what I want
Baby you know what I need

Baby that's all I've been waitin' for, for sure
Imma give you all I got, Imma satisfy your needs
Baby that's all I've been trying to tell you
That I've never felt nothin' like
When you're lovin' me
It's so crazy that I've never felt nothin' like
When you're lovin' me

When you're far away from me
You can stay worry-free
It's not that hard for me
To be by myself
Oh 'cause I'd rather wait to be next to you
I don't want nobody else
'Cause I've never felt nothin' like
I've never felt nothin' like
I've never felt nothin' like
I've never felt nothin' like
I've never felt nothin' like
When you're lovin' me
When you're lovin' me

It's so crazy when you're lovin' me
When you're lovin' me
No doubt about it
When you're lovin' me

Когда ты любишь меня

Каждый раз, когда мы близки,
Кажется, ты пробуждаешь во мне желание.
Каждый раз, когда мы прикасаемся друг к другу,
Кажется, ты поджигаешь мою душу.

Детка, ты знаешь, чего я хочу,
Детка, ты знаешь, что мне нужно.

Детка, это все, чего я ждал, точно.
Я отдам тебе все, что у меня есть, я удовлетворю твои желания.
Детка, это все, что я пытаюсь тебе сказать,
Что я никогда не чувствовал ничего подобного,
Когда ты любишь меня.
Это так безумно, что я никогда не чувствовал ничего подобного,
Когда ты любишь меня.

И о, наш первый поцелуй
Не был похож ни на что, что я когда-либо пробовал.
Когда мы занимаемся любовью,
Ни одна секунда времени не тратится впустую.

Детка, ты знаешь, чего я хочу,
Детка, ты знаешь, что мне нужно.

Детка, это все, чего я ждал, точно.
Я отдам тебе все, что у меня есть, я удовлетворю твои желания.
Детка, это все, что я пытаюсь тебе сказать,
Что я никогда не чувствовал ничего подобного,
Когда ты любишь меня.
Это так безумно, что я никогда не чувствовал ничего подобного,
Когда ты любишь меня.

Когда ты далеко от меня,
Ты можешь не волноваться.
Мне не так сложно
Быть одному,
Потому что я лучше подожду, чтобы быть рядом с тобой.
Мне никто больше не нужен,
Потому что я никогда не чувствовал ничего подобного,
Я никогда не чувствовал ничего подобного,
Я никогда не чувствовал ничего подобного,
Я никогда не чувствовал ничего подобного,
Я никогда не чувствовал ничего подобного,
Когда ты любишь меня.
Когда ты любишь меня.

Это так безумно, когда ты любишь меня,
Когда ты любишь меня.
Без сомнения,
Когда ты любишь меня.