Brian Nadra feat. Bon'eye & Konkodi - Bonge - перевод текста песни на французский

Hood boy, yani boy wa mtaa

Mec de quartier, tu sais que je suis un mec du quartier

Juu tu sana, yeah you know I'm a star

Je suis au top, tu sais que je suis une star

Drinks on me we gon' buy the whole bar

Je paye les verres, on va acheter tout le bar

Fukuza hii baridi na ka fries siko njaa

Fuis ce froid et prends des frites, je n'ai pas faim

Huh, hivo wanashangaa

Huh, c'est ce qu'ils se demandent

Bro, nini hiyo umevaa

Bro, c'est quoi ces vêtements que tu portes

Swagger balaa

Un style de fou

Nikishika mic

Quand je prends le micro

Pale madem wana, swalla-la-la

Les filles dansent, swalla-la-la

(Swalla-la-la-laa, swalla-la-la-laa)

Hahaha (Swalla-la-la-laa)

And I'm only getting started

Et je ne fais que commencer

Crazy not retarded

Fous, pas idiots

Groupies show me love, DMs are bombarded

Les groupies me montrent de l'amour, les DM sont bombardés

Any time you see me, I be fresh out the oven

Chaque fois que tu me vois, je sors du four

Yani hot cake, got the looks from my daddy

J'ai l'air d'un gâteau chaud, j'ai l'air de mon père

Phobia yangu ni kufa msoto

Ma phobie est de mourir de faim

So I'ma go hard kama punch ya kushoto

Alors je vais y aller fort comme un coup de poing à gauche

Bonge, bonge

Ongeza hewa usinyonge

Ajoute de l'air, ne te plains pas

Bonge, bonge

Tunawapa mavidonge

On leur donne des pilules

Bonge, bonge

Ongeza hewa usinyonge, (Yeah, nani)

Ajoute de l'air, ne te plains pas, (Ouais, qui)

Bonge, (Bonge), bonge (Yeah)

Bonge, (Bonge), bonge (Ouais)

Tunawapa mavidonge

On leur donne des pilules

Ni yule headmaster, karibu darasa

C'est le directeur, bienvenue en classe

Leta nyoko nyoko, nyahunyo nachapa

Apporte ta mère, je la frappe

Rarua hizi traki hadi zina

Déchire ces pistes jusqu'à ce qu'elles soient

Chafua meza, muna changa, huh

Sale la table, tu as de l'argent, huh

Sina pesa kwa kibeti, zote kwenye benki

Je n'ai pas d'argent pour le billet, tout est à la banque

Mulla in plenty

Beaucoup d'argent

Funga biashara kama haileti

Ferme ton commerce si ça ne rapporte pas

Ka salo kako kwangu, ni ka petty

Ce salaire est à moi, c'est dérisoire

Ni yule boy wa Kangemi

C'est le mec de Kangemi

Ulizia pale, kwa wa Boni

Demande autour, ceux de Boni

Mgenge halisi yani tangu zamani

Un vrai gang depuis longtemps

Bad boy au pia baba watoto

Un bad boy ou aussi un père de famille

Mzee wa familia, uh, kama Jomo

Le patriarche de la famille, uh, comme Jomo

Sipendi mizozo

Je n'aime pas les conflits

Jifanye mjuaji unakula kokoto

Fais le malin, tu manges des cailloux

Nadunga madigaga wakidai za macho

Je réprimande les arrogantes qui me regardent

Chonjo, chonjo

Honte, honte

Bonge, bonge

Ongeza hewa usinyonge

Ajoute de l'air, ne te plains pas

Bonge, bonge

Tunawapa mavidonge

On leur donne des pilules

Bonge, bonge

Ongeza hewa usinyonge

Ajoute de l'air, ne te plains pas

Bonge, bonge

Tunawapa mavidonge

On leur donne des pilules

Hii ni master copy, wana role play

C'est la copie maîtresse, ils jouent

Kuja na ripple I am the new wave

J'arrive avec une vague, je suis la nouvelle vague

Skinny ninja, ego bonge (bonge)

Ninja maigre, ego bonge (bonge)

Yes ni Konkodi but buda keep change

Oui c'est Konkodi mais garde la monnaie

I make 'em go bananas imebaki, imebaki wameze ndizi

Je les fais devenir fous, il reste, il reste, ils avalent des bananes

Give it a run, give 'em a run, Wakimbizi

Fais-le courir, fais-les courir, réfugiés

Uh,what a gwan, sijali cost ya kupiga mbizi

Uh, quel gwan, je me fiche du coût de la plongée

Mi si celeb, but nina msupa anaitwa Kiki

Je ne suis pas une célébrité, mais j'ai une meuf qui s'appelle Kiki

Mpe D, a-go gaga

Donne-lui de la D, elle devient folle

Sema digaga kama gyna

Dis arrogantes comme une gynéco

Sitafuti pini, purpose yangu msupa shuka nitapanda

Je ne cherche pas de pin, mon but est la meuf, je vais grimper

Backstage quickie, quickie

Un petit coup rapide en coulisses, rapide

Juu maze nina haraka

Je suis pressé, je suis en haut

Kwa boxer baraka, kakinyang'unya chapa chapa

Pour le boxer, la bénédiction, il la grignote, marque, marque

Nikamserve sasa mtoto amedata

Je l'ai servi, maintenant la petite a une date

Alitaka amepata, chora number

Elle voulait, elle a eu, dessine le numéro

Toka keja akitembea kama bata

Elle sort du lit et marche comme un canard

Bonge, bonge

Ongeza hewa usinyonge

Ajoute de l'air, ne te plains pas

Bonge, bonge

Tunawapa mavidonge

On leur donne des pilules

Bonge, bonge

Ongeza hewa usinyonge

Ajoute de l'air, ne te plains pas

Bonge, bonge

Tunawapa mavidonge

On leur donne des pilules

This is your captain speaking welcome abode the high life

C'est votre commandant qui vous parle, bienvenue à bord de la vie de luxe

We're now flying 35,000 feet above the planet earth

Nous volons actuellement à 35 000 pieds au-dessus de la planète Terre

Cruise level

Niveau de croisière

We'll be serving you pure niceness so just kick back and relax

Nous allons vous servir de la pure gentillesse, alors détendez-vous et relaxez-vous

And enjoy the ride...

Et profitez du voyage...

Brian Nadra feat. Bon'eye & Konkodi - Bonge

Текст и перевод песни Brian Nadra feat. Bon'eye & Konkodi - Bonge

Альбом