Brian Nasty - Don't Forget 2 Be Nice - перевод текста песни на немецкий

Don't Forget 2 Be Nice - Brian Nastyперевод на немецкий




Don't Forget 2 Be Nice
Vergiss nicht, nett zu sein
I hate you, man I really fucking hate you
Ich hasse dich, ich hasse dich wirklich verdammt
I hate how you moved on without saying goodbye
Ich hasse es, wie du ohne Abschied weitergezogen bist
I hate how I lurk on your socials during the night
Ich hasse es, wie ich nachts in deinen sozialen Netzwerken herumschnüffle
I'm talking about girls but that also applies to guys
Ich spreche von Mädchen, aber das gilt auch für Jungs
I'm talking 'bout all the people who never have anything nice to say
Ich spreche von all den Leuten, die nie etwas Nettes zu sagen haben
And only do when good things come their way
Und es nur tun, wenn ihnen gute Dinge widerfahren
It's safe to say I've felt it first hand
Ich kann mit Sicherheit sagen, dass ich es selbst erlebt habe
And it's such a fucking shame how people play these mind games
Und es ist so verdammt schade, wie Leute diese Psychospielchen spielen
I'm talking bout the people at the top
Ich spreche von den Leuten ganz oben
Who never really fuck with the cream of the crop
Die sich nie wirklich mit der Crème de la Crème abgeben
But scout kids who just happen to look hot
Sondern Kids scouten, die einfach nur heiß aussehen
I don't mean to mock but there are cool kids like me
Ich will mich nicht lustig machen, aber es gibt coole Kids wie mich
Who are never given that shot to change their life
Denen nie die Chance gegeben wird, ihr Leben zu verändern
Like trees we fight for that spotlight
Wie Bäume kämpfen wir um dieses Rampenlicht
Niggas need to stop acting tough and be nice
Leute müssen aufhören, sich hart zu geben und nett sein
And remember that manners don't cost a thing
Und sich daran erinnern, dass Höflichkeit nichts kostet
So don't forget to be nice
Also vergiss nicht, nett zu sein
To everybody
Zu jedem
Even if you're the one who needs it
Auch wenn du derjenige bist, der es braucht
More than anybody
Mehr als jeder andere
Don't forget to be nice
Vergiss nicht, nett zu sein
To everybody
Zu jedem
Even if you're the one who needs it
Auch wenn du derjenige bist, der es braucht
More than anybody
Mehr als jeder andere
I'm somewhat sober and thankful
Ich bin einigermaßen nüchtern und dankbar
Tryna dismantle
Versuche abzubauen
Many negative thoughts so I can stay tranquil
Viele negative Gedanken, damit ich ruhig bleiben kann
Gotta stop tryna justify peoples' shitty actions
Muss aufhören, die beschissenen Handlungen der Leute zu rechtfertigen
I gotta stay away from all these distractions
Ich muss mich von all diesen Ablenkungen fernhalten
Gotta stop wanting the best for people
Muss aufhören, das Beste für Leute zu wollen
When they don't want it for themselves
Wenn sie es nicht für sich selbst wollen
Niggas be asking for help
Leute bitten um Hilfe
Not caring if you fall tryna reach for that top shelf
Ohne sich darum zu kümmern, ob du fällst, wenn du nach dem obersten Regal greifst
Well it's time I start investing more time in myself
Nun, es ist Zeit, dass ich anfange, mehr Zeit in mich selbst zu investieren
I feel like this every night
Ich fühle mich jede Nacht so
I know that it'll be alright
Ich weiß, dass alles gut wird
If I just make it through the night
Wenn ich nur die Nacht überstehe
But what about tomorrow night
Aber was ist mit morgen Nacht
I'm tired of putting up a fight
Ich bin es leid, zu kämpfen
Niggas pretend they don't see
Leute tun so, als würden sie es nicht sehen
But we all see you guys watch and pree
Aber wir alle sehen, wie ihr zuseht und beobachtet
See I'm just looking for something
Siehst du, ich suche nur nach etwas
I just don't know what but I feel stuck
Ich weiß nur nicht was, aber ich fühle mich festgefahren
New York gave me a kick up the butt
New York hat mir einen Tritt in den Hintern gegeben
And made me realise
Und mir klar gemacht
That I may need to let people go for to grow
Dass ich vielleicht Leute loslassen muss, um zu wachsen
So don't forget to be nice
Also vergiss nicht, nett zu sein
To everybody
Zu jedem
Even if you're the one who needs it
Auch wenn du derjenige bist, der es braucht
More than anybody
Mehr als jeder andere
Don't forget to be nice
Vergiss nicht, nett zu sein
To everybody
Zu jedem
Even if you're the one who needs it
Auch wenn du derjenige bist, der es braucht
More than anybody
Mehr als jeder andere
So don't forget to be nice
Also vergiss nicht, nett zu sein
To everybody
Zu jedem
Even if you're the one who needs it
Auch wenn du derjenige bist, der es braucht
More than anybody
Mehr als jeder andere






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.