Crush - Brian Reith перевод на немецкий

Crush

I′m in love
Don't care who knows about it
Can′t get enough
No I can't do withoutcha
Spending all my time thinking 'bout you
I
Think I gotta
Crush on ya
Yep I gotta
Crush on ya

Say goodbye
To my lonely days
I′m so high
I′ll do whatever it takes, yeah
To keep you by my side
No I can't deny

Think I gotta
Crush on ya
Yep I gotta
Crush on ya

The glimmer in your eyes
Gets me every time
Shines so bright it leaves me blind
I can loose myself inside your mind
I don′t really mind it

Think I gotta
Crush on ya
And everyday feels brand new all over again
Crush on ya
Crush on ya
Yep I gotta
Crush on ya
I feel like I'm in high school all over again
Crush on ya
Crush on ya
Yep I gotta crush

I don′t know, whenever you smile at me
I loose feeling
All in my hands and feet
So distracted, I can't keep track of time
Think I gotta
Crush on ya
Yep I gotta
Crush on ya

The glimmer in your eyes gets me every time
(Every time)
Shines so bright it leaves me blind
(Leaves me blind)
I can loose myself inside your mind
But your heart is where I find it

Think I gotta
Crush on ya
And everyday feels brand new all over again
Crush on ya
Crush on ya
Yep I gotta
Crush on ya
I feel like I′m in high school all over again
Crush on ya
Crush on ya
Yep I gotta,

Tried to play it slowly but I know you see right through me
There ain't no sense hiding, oh I'm crushing on ya
Got that secret weapon,
That′s my heart in just one second I
Loose all of my senses, oh I′m crushing on ya
I can't even imagine what kind of love that could happen
Oh if we took a chance on us

Yup I gotta crush on ya

Crush on ya

Think I gotta
(Yeah I gotta)
Crush on ya
And everyday feels brand new all over again
Crush on ya
(Crush on you)
Crush on ya
Yep I gotta
Crush on ya
I feel like I′m in high school all over again
Crush on ya
Crush on ya
Yep I gotta crush
On ya
Think I gotta
Crush on ya
And everyday feels brand new all over again
Crush on ya
Crush on ya
Yep I gotta
Crush on ya
I feel like I'm in high school all over again
Crush on ya
Crush on ya
Yep I gotta crush

Verknallt

Ich bin verliebt
Ist mir egal, wer davon weiß
Kann nicht genug bekommen
Nein, ich kann nicht ohne dich sein
Verbringe meine ganze Zeit damit, an dich zu denken
Ich
Glaub', ich bin
Verknallt in dich
Ja, ich bin wohl
Verknallt in dich

Sag Lebewohl
Zu meinen einsamen Tagen
Ich schwebe auf Wolken
Ich werde tun, was immer nötig ist, ja
Um dich an meiner Seite zu haben
Nein, ich kann es nicht leugnen

Glaub', ich bin
Verknallt in dich
Ja, ich bin wohl
Verknallt in dich

Der Schimmer in deinen Augen
Kriegt mich jedes Mal
Strahlt so hell, dass es mich blendet
Ich kann mich in deinen Gedanken verlieren
Es macht mir nicht wirklich was aus

Glaub', ich bin
Verknallt in dich
Und jeder Tag fühlt sich wieder ganz neu an
Verknallt in dich
Verknallt in dich
Ja, ich bin wohl
Verknallt in dich
Ich fühle mich, als wäre ich wieder in der High School
Verknallt in dich
Verknallt in dich
Ja, ich bin wohl verknallt

Ich weiß nicht, immer wenn du mich anlächelst
Verliere ich das Gefühl
Überall in meinen Händen und Füßen
So abgelenkt, ich verliere das Zeitgefühl
Glaub', ich bin
Verknallt in dich
Ja, ich bin wohl
Verknallt in dich

Der Schimmer in deinen Augen kriegt mich jedes Mal
(Jedes Mal)
Strahlt so hell, dass es mich blendet
(Blendet mich)
Ich kann mich in deinen Gedanken verlieren
Aber dein Herz ist, wo ich mich wiederfinde

Glaub', ich bin
Verknallt in dich
Und jeder Tag fühlt sich wieder ganz neu an
Verknallt in dich
Verknallt in dich
Ja, ich bin wohl
Verknallt in dich
Ich fühle mich, als wäre ich wieder in der High School
Verknallt in dich
Verknallt in dich
Ja, ich bin wohl,

Versuchte, es langsam anzugehen, aber ich weiß, du durchschaust mich
Es hat keinen Sinn, es zu verstecken, oh, ich bin verknallt in dich
Hast diese Geheimwaffe,
Die mein Herz in nur einer Sekunde trifft, ich
Verliere all meine Sinne, oh, ich bin verknallt in dich
Ich kann mir gar nicht vorstellen, was für eine Liebe entstehen könnte
Oh, wenn wir uns eine Chance geben würden

Ja, ich bin wohl verknallt in dich

Verknallt in dich

Glaub', ich bin
(Ja, ich bin wohl)
Verknallt in dich
Und jeder Tag fühlt sich wieder ganz neu an
Verknallt in dich
(Verknallt in dich)
Verknallt in dich
Ja, ich bin wohl
Verknallt in dich
Ich fühle mich, als wäre ich wieder in der High School
Verknallt in dich
Verknallt in dich
Ja, ich bin wohl verknallt
In dich
Glaub', ich bin
Verknallt in dich
Und jeder Tag fühlt sich wieder ganz neu an
Verknallt in dich
Verknallt in dich
Ja, ich bin wohl
Verknallt in dich
Ich fühle mich, als wäre ich wieder in der High School
Verknallt in dich
Verknallt in dich
Ja, ich bin wohl verknallt