Текст и перевод песни Brian Setzer - Rock'n Roll Ruby
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Rock'n Roll Ruby
Рок-н-ролльная Руби
Well,
I
took
my
Ruby
jukin'
on
the
outskirts
of
town.
Я
повез
свою
Руби
отрываться
на
окраину
города.
She
took
her
high
heels
off,
Она
сняла
свои
туфли
на
высоких
каблуках,
Rolled
her
stockings
down.
Спустила
чулки.
Put
a
quarter
in
the
jukebox,
get
a
little
beat,
Бросила
монетку
в
музыкальный
автомат,
чтобы
задать
ритм,
Everybody
started
watching
all
the
rhythm
in
her
feet.
Все
начали
наблюдать
за
ритмом
в
ее
ногах.
She's
my
Rock
'N
Roll
Ruby,
rock
and
roll.
Она
моя
Рок-н-ролльная
Руби,
рок-н-ролл.
Rock
'N
Roll
Ruby,
rock
and
roll.
Рок-н-ролльная
Руби,
рок-н-ролл.
When
Ruby
starts
a-rockin,
boy,
it
satisfies
my
soul.
Когда
Руби
начинает
зажигать,
детка,
это
удовлетворяет
мою
душу.
Now
Ruby
start
a-rocking
bout
a-one
o'clock,
Руби
начала
зажигать
около
часа
ночи,
And
when
she
start
a-rocking
she
just
couldn't
stop.
И
когда
она
начала
зажигать,
она
просто
не
могла
остановиться.
She
rocked
on
the
tables
and
rolled
on
the
floor,
Она
танцевала
на
столах
и
каталась
по
полу,
Everybody
yelling,
"Ruby,
rock
some
more!"
Все
кричали:
"Руби,
давай
еще!"
She's
my
Rock
'N
Roll
Ruby,
rock
and
roll.
Она
моя
Рок-н-ролльная
Руби,
рок-н-ролл.
Rock
'N
Roll
Ruby,
rock
and
roll.
Рок-н-ролльная
Руби,
рок-н-ролл.
When
Ruby
starts
a-rockin,
boy,
it
satisfies
my
soul.
Когда
Руби
начинает
зажигать,
детка,
это
удовлетворяет
мою
душу.
It
was
round
about
four,
Было
около
четырех,
I
thought
she
would
stop.
Я
думал,
она
остановится.
She
looked
at
me
and
then
she
looked
at
the
clock.
Она
посмотрела
на
меня,
а
потом
на
часы.
She
said,
"A-wait
a
minute
daddy,
now
don't
get
sore,
Она
сказала:
"Подожди
минутку,
папочка,
не
сердись,
All
I
want
to
is
rock
a
little
bit
more."
Все,
что
я
хочу,
это
зажигать
еще
немного."
She's
my
Rock
'N
Roll
Ruby,
rock
and
roll.
Она
моя
Рок-н-ролльная
Руби,
рок-н-ролл.
Rock
'N
Roll
Ruby,
rock
and
roll.
Рок-н-ролльная
Руби,
рок-н-ролл.
When
Ruby
starts
a-rockin,
boy,
it
satisfies
my
soul.
Когда
Руби
начинает
зажигать,
детка,
это
удовлетворяет
мою
душу.
One
night
my
Ruby
left
me
all
alone.
Однажды
ночью
моя
Руби
оставила
меня
одного.
I
tried
to
contact
her
on
the
telephone.
Я
пытался
связаться
с
ней
по
телефону.
I
finally
found
her
bout
12
o'clock.
Я
наконец
нашел
ее
около
12
часов.
She
said,
"Leave
me
'lone,
daddy,
Она
сказала:
"Оставь
меня
в
покое,
папочка,
Cause
your
Ruby
wants
to
rock."
Потому
что
твоя
Руби
хочет
зажигать."
She's
my
Rock
'N
Roll
Ruby,
rock
and
roll.
Она
моя
Рок-н-ролльная
Руби,
рок-н-ролл.
Rock
'N
Roll
Ruby,
rock
and
roll.
Рок-н-ролльная
Руби,
рок-н-ролл.
When
Ruby
starts
a-rockin,
boy,
it
satisfies
my
soul.
Когда
Руби
начинает
зажигать,
детка,
это
удовлетворяет
мою
душу.
Rock,
rock,
rock
'n
roll.
Рок,
рок,
рок-н-ролл.
Rock,
rock,
rock
'n
roll.
Рок,
рок,
рок-н-ролл.
Rock,
rock,
rock
'n
roll.
Рок,
рок,
рок-н-ролл.
Rock,
rock,
rock
'n
roll.
Рок,
рок,
рок-н-ролл.
When
Ruby
starts
a-rockin,
boy,
it
satisfies
my
soul.
Когда
Руби
начинает
зажигать,
детка,
это
удовлетворяет
мою
душу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Johnny R. Cash
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.