Brian Setzer - Santa Rosa Rita - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brian Setzer - Santa Rosa Rita




My little Santa Rosa Rita wore high heels on her feet
Моя маленькая Санта Роза Рита ходила на высоких каблуках
A ring on every finger and a couple on her toes
По кольцу на каждом пальце и по паре на пальцах ног.
Well she told me where to meet her and then my Santa Rosa Rita
Ну, она сказала мне, где ее встретить, а потом мою Санта-Розу Риту.
Showed me a thing or two I did not know
Показал мне кое-что, чего я не знал.
Like how to swing a pretty thing to a rockin′ sound
Например, как раскачивать хорошенькую штучку под рок-н-ролл.
Dip her on my hip, let her hair hang down
Опусти ее на мое бедро, пусть ее волосы свисают вниз.
Spin around again and never lose the beat
Вращайся снова и никогда не сбивайся с ритма
Toss her up and catch her right between my feet
Подбрасываю ее и ловлю прямо между ног.
Well you really gotta meet her, she's my Santa Rosa Rita
Ну, ты действительно должен с ней познакомиться, она моя Санта-Роза Рита.
My little Santa Rosa Rita sure turns up the heat
Моя маленькая Санта Роза Рита точно поднимает жару
A little hotter when the music starts to sway
Немного жарче, когда музыка начинает раскачиваться.
And there ain′t nobody sweeter than my Santa Rosa Rita
И нет никого милее моей Санта Розы Риты
To hold and listen to the music play
Держать и слушать, как играет музыка.
I love to swing a pretty thing to a rockin' sound
Я люблю раскачивать хорошенькую штучку под рок-н-ролл.
Dip her on my hip, let her hair hang down
Опусти ее на мое бедро, пусть ее волосы свисают вниз.
Spin around again and never lose the beat
Вращайся снова и никогда не сбивайся с ритма
Toss her up and catch her right between my feet
Подбрасываю ее и ловлю прямо между ног.
Well you just can't beat her, she′s my Santa Rosa Rita
Ну, ты просто не можешь победить ее, она моя Санта-Роза Рита.
I wish I had not agreed to let my Santa Rosa Rita
Лучше бы я не соглашался отпустить мою Санта Розу.
Share a dance with anyone but me
Станцуй с кем угодно, только не со мной.
But the gentleman insisted and I had not resisted
Но джентльмен настаивал, и я не сопротивлялся.
Now Santa Rosa′s just a memory
Теперь Санта Роза просто воспоминание
But I can swing a pretty thing to a rockin' sound
Но я могу раскачать хорошенькую штучку под рок-звук.
Dip her on my hip, let her hair hang down
Опусти ее на мое бедро, пусть ее волосы свисают вниз.
Spin around again and never lose the beat
Вращайся снова и никогда не сбивайся с ритма
Toss her up and catch her right between my feet
Подбрасываю ее и ловлю прямо между ног.
Well you really gotta meet her, she′s my Santa Rosa Rita
Ну, ты действительно должен с ней познакомиться, она моя Санта-Роза Рита.
Well I guess I can't keep her, she′s my Santa Rosa Rita
Что ж, думаю, я не могу ее удержать, она моя Санта-Роза Рита.





Авторы: Brian Setzer, Mark W. Winchester


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.