Текст и перевод песни Brian Vaughn feat. Nick Rasmussen - Grief

Grief

There is grace in denial
It's nature's way to shut out the things that we can't handle
These things will fade over time
And when they're finally gone, you'll be stronger

Anger is a necessary thing
Underneath it all is mostly pain
It's okay to let yourself feel
It's part of how we heal
And over time, it will dissipate

I want my life the way it was before
Take me back in time
If I could find a way to get to the old you
Maybe we could have stopped this all from happening

The hole that's left is all I see
I feel so empty
Why go on at all?
It feels unnatural

Should I say I'm okay?
I don't want to
Should I begin to move on?
Accept
Embrace
Readjust
Reorganize
Reassign
Because in the end, one way or another
I have to live in a world without you

Le chagrin

Il y a de la grâce dans le déni
C'est la façon naturelle d'exclure les choses que nous ne pouvons pas gérer
Ces choses s'estomperont avec le temps
Et quand elles seront enfin parties, tu seras plus fort

La colère est une chose nécessaire
Sous tout cela, il y a surtout de la douleur
C'est bien de se laisser ressentir
C'est une partie de notre guérison
Et avec le temps, elle se dissipera

Je veux ma vie comme elle était avant
Ramène-moi dans le temps
Si je pouvais trouver un moyen d'aller vers la toi d'avant
Peut-être aurions-nous pu empêcher tout cela de se produire

Le trou qui reste est tout ce que je vois
Je me sens si vide
Pourquoi continuer ?
Cela me semble contre nature

Devrais-je dire que je vais bien ?
Je ne veux pas
Devrais-je commencer à aller de l'avant ?
Accepter
Embrasser
Ajuster
Réorganiser
Redistribuer
Parce qu'au final, d'une manière ou d'une autre
Je dois vivre dans un monde sans toi