Текст и перевод песни Brian Vaughn - A Walk Without Direction

A Walk Without Direction

I can feel her slowing down
She turns her head to me, and I know her mind
No words are said as I lay down
We′ll be safe together here
It's all I have

Can′t you see I'm tired?
I can't tell another lie
I only want to hide until morning comes
I wish I could be your hero
It haunts me while I sleep

Footsteps fall on quiet ground
We walk without direction, without conversation
I still remember when I thought that if we worked together we could find a way out

Do you still think that I′m the one?

Can′t you see I'm tired?
I can′t tell another lie
I only want to hide until morning comes
I wish I could be your hero
It haunts me while I sleep

Une promenade sans direction

Je sens que tu ralentis
Tu tournes la tête vers moi, et je connais ton esprit
Pas un mot n'est dit alors que je m'allonge
Nous serons en sécurité ici ensemble
C'est tout ce que j'ai

Ne vois-tu pas que je suis fatigué ?
Je ne peux pas dire un autre mensonge
Je veux juste me cacher jusqu'à ce que le matin arrive
J'aimerais pouvoir être ton héros
Cela me hante pendant mon sommeil

Des pas résonnent sur le sol silencieux
Nous marchons sans direction, sans conversation
Je me souviens encore quand je pensais que si nous travaillions ensemble, nous pourrions trouver un moyen de sortir

Penses-tu toujours que je suis celui qu'il te faut ?

Ne vois-tu pas que je suis fatigué ?
Je ne peux pas dire un autre mensonge
Je veux juste me cacher jusqu'à ce que le matin arrive
J'aimerais pouvoir être ton héros
Cela me hante pendant mon sommeil