Текст и перевод песни Brian Vaughn - Take

I see something in you that you don′t see
I saw the thing take shape over time
I don't know if anyone will believe the things I say
It′s in your eyes

I let you in
Showed you my throat
Laid down in the grass at your side
We were a family in everything but name
You took it all in time

You took it all

Press ahead
Push through
Separate myself from you
I should be able to
I've tried

Your shell was delicate, like you had never done a thing
But you had a sharpness to your mind
My life for yours
No one had to see
But now that you're not you, what does that mean?

You took it all

Press ahead
Push through
Separate myself from you
I couldn′t follow you, but I tried

Я вижу в тебе что-то, чего ты не видишь.
Я видел, как со временем эта штука обретает форму.
Я не знаю, поверит ли кто-нибудь тому, что я говорю.
Это в твоих глазах.

Я впустил тебя.
Я показал тебе свое горло.
Лег на траву рядом с тобой.
Мы были семьей во всем, кроме имени.
Ты все успел.

Ты забрал все.

Вперед!
Протолкнись!
Отделить себя от тебя.
Я должен быть в состоянии.
Я пытался.

Твоя оболочка была хрупкой, как будто ты никогда ничего не делала.
Но у тебя был острый ум.
Моя жизнь за твою.
Никто не должен был видеть.
Но теперь, когда ты не ты, что это значит?

Ты забрал все.

Вперед!
Протолкнись!
Отделить себя от тебя.
Я не мог следовать за тобой, но я пытался.