Текст и перевод песни Brian Wilson - Mexican Girl
Hey,
Mexican
girl
Эй,
мексиканка!
A
dahlia
in
your
hair
Георгин
в
твоих
волосах.
The
soul
of
Los
Feliz
where
laughter
fills
the
air
Душа
Лос-Фелиса,
где
смех
наполняет
воздух.
Won′t
you
make
me
smile
Ты
не
заставишь
меня
улыбнуться?
Light
up
my
sundial
Зажги
мои
солнечные
часы
Girl,
you
cast
a
net
Девочка,
ты
забрасываешь
сеть.
On
the
day
we
met
В
тот
день,
когда
мы
встретились.
Mexican,
Mexican,
Mexican
girl
Мексиканка,
мексиканка,
мексиканка
...
Danced
her
way
into
my
world
Танцуя,
она
вошла
в
мой
мир.
Hey,
Mexican
girl,
with
eyes
of
burning
fire
Эй,
мексиканка
с
горящими
глазами!
Heal
me
with
your
passion
Исцели
меня
своей
страстью.
Inspire
me
to
inspire
Вдохновляй
меня
вдохновлять
Loyal
and
strong,
yet
tender
as
a
song
Верная
и
сильная,
но
нежная,
как
песня.
Help
me
understand,
make
me
a
better
man
Помоги
мне
понять,
сделай
меня
лучше.
Mexican,
Mexican,
Mexican
girl
Мексиканка,
мексиканка,
мексиканка
...
Danced
her
way
into
my
world
Танцуя,
она
вошла
в
мой
мир.
Hey,
bonita
muchacha
Эй,
Бонита
мучача!
Don't
you
know
that
I
want
ya?
Разве
ты
не
знаешь,
что
я
хочу
тебя?
Hey,
bonita
muchacha
Эй,
Бонита
мучача!
I
need
to
know
that
I
got
ya
Мне
нужно
знать,
что
ты
у
меня
есть.
You
have
my
sacred
heart
У
тебя
МОЕ
Святое
Сердце.
We′ll
finish
at
the
start
Мы
закончим
на
старте.
Can
you
picture
me
Ты
можешь
представить
меня
In
your
family
tree?
В
твоем
генеалогическом
древе?
Mexican,
Mexican,
Mexican
girl
Мексиканка,
мексиканка,
мексиканка
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brian Wilson, Scott M Bennett
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.