Текст и перевод песни Brian Wilson - Wind Chimes

Wind Chimes

Hanging down from my window
Those are my wind chimes
On the warm breeze the little bells
Tinkle like wind chimes
Though it's hard, I try not to look at my wind chimes
Now and then, a tear rolls off my cheek

Close your eyes and lean back, now listen to wind chimes
In the late afternoon, you're hung up on wind chimes
Though it's hard, I try not to look at my wind chimes

Carillon à Vent

Suspendus à ma fenêtre,
Voici mes carillons à vent.
Dans la douce brise, les clochettes
Tintent comme un carillon à vent.
Même si c'est dur, j'essaie de ne pas regarder mes carillons à vent.
De temps en temps, une larme coule sur ma joue.

Ferme tes yeux et penche-toi en arrière, maintenant écoute les carillons à vent.
En fin d'après-midi, tu es obsédée par les carillons à vent.
Même si c'est dur, j'essaie de ne pas regarder mes carillons à vent.