Текст и перевод песни Brian Wilson - キス・ザ・ガール
違う、違う!
そんなのはいらない。
нет,
нет!
мне
это
не
нужно.
...そして月明かり。
.....И
лунный
свет.
ほら
ごらん
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй,
эй.
感じたはずさ
я
почувствовал
это.
そう!
好きなら
вот
именно!
Если
вы
хотите
無口な彼女の
она
неразговорчивая
девушка.
本当の気持ちを
настоящие
чувства.
いらないよ
そっと
мне
это
не
нужно.
нежно.
さあ一緒に!
давай,
давай,
давай,
давай!
シャラララララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
君は
恥ずかしがり屋さん
ты
застенчивый.
シャラララララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
そんなことじゃ
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет.
すぐに
逃げられちゃう
мы
скоро
выберемся
отсюда.
ふたりをつつむ
я
собираюсь
взять
вас
двоих.
シャラララララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
シャラララララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
なればいいんだよ
я
просто
хочу
быть.
シャラララララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
歌に乗せて
включи
это
в
песню.
シャラララララ
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
キス・ザ・ガール!
поцелуй
девушку!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alan Menken, Howard Ashman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.