The Wave That Wets the Sea (Live - Common Ground Kaua'i) - Brian Wood Capobianchi перевод на немецкий

The Wave That Wets the Sea (Live - Common Ground Kaua'i)

The way that the light plays off your skin
The body electric like the gentlest wind
You've got my full attention
There's nobody else worth mentioning

When you move like a melody
Do you know the power you have
Over me
I'm surrendering to the feeling again

I'm called to respond so you feel it too
The slow interplay of such a liminal truth
There ain't nowhere I need to be
So show me on your body where you want me

When you're free you envelop me
You're the wave that wets the sea
I want your water to wash over me
I'm surrendering again

I'll stay there as long as it takes you to settle in
I don't give a damn if the world ends outside I am yours tonight

The way that our figures merge into one
The thirst and the fill of coming undone
There ain't nowhere I need to be
So show me on your body where you want me

Cuz when you're free you envelop me
You're the wave that wets the sea
I want your water to wash over me
I'm surrendering again
When you move like a melody
Do you know the power you have
Over me

Die Welle, die das Meer benetzt (Live - Common Ground Kaua'i)

Die Art, wie das Licht auf deiner Haut spielt
Der elektrische Körper, wie der sanfteste Wind
Du hast meine volle Aufmerksamkeit
Es gibt niemanden sonst, der erwähnenswert wäre

Wenn du dich wie eine Melodie bewegst
Weißt du, welche Macht du hast
Über mich
Ich ergebe mich wieder dem Gefühl

Ich bin aufgerufen zu antworten, damit du es auch fühlst
Das langsame Zusammenspiel einer so grenzwertigen Wahrheit
Es gibt keinen Ort, an dem ich sein muss
Also zeig mir an deinem Körper, wo du mich haben willst

Wenn du frei bist, umhüllst du mich
Du bist die Welle, die das Meer benetzt
Ich will, dass dein Wasser mich überspült
Ich ergebe mich wieder

Ich bleibe dort, solange du brauchst, um dich einzufinden
Es ist mir egal, ob die Welt draußen untergeht, ich gehöre dir heute Nacht

Die Art, wie unsere Figuren zu einer verschmelzen
Der Durst und die Erfüllung des Sich-Auflösens
Es gibt keinen Ort, an dem ich sein muss
Also zeig mir an deinem Körper, wo du mich haben willst

Denn wenn du frei bist, umhüllst du mich
Du bist die Welle, die das Meer benetzt
Ich will, dass dein Wasser mich überspült
Ich ergebe mich wieder
Wenn du dich wie eine Melodie bewegst
Weißt du, welche Macht du hast
Über mich