Sweet Forest - Brian Zeph перевод на немецкий

Sweet Forest

I'm sorry for the pain
For wanting to be right
And not wanting to change
But following the lies
To make sense of my fear
When whispering was loud
But silence made it clear
There's nothing left to doubt

You won't let me go

Don't want to stay the same
But sin knows how to fight
Somehow it stays in range
Takes heat away from night
I cannot keep it near
Keep listening for sound
The trickle of my tear
Is remnant You're around

You won't let me go
I know there is hope
You won't let me go

Sweet forest washed in rain
Renewal with delight
Beloved as the name
You spoke into my life
Like water for the deer
Enlace my knees with ground
To know each day You're near
With searching can be found

You won't let me go
I know there is hope
You won't let me go

Süßer Wald

Es tut mir leid für den Schmerz,
dass ich Recht haben wollte
und mich nicht ändern wollte.
Aber ich folgte den Lügen,
um meine Angst zu verstehen,
als Flüstern laut war,
aber die Stille machte es klar,
dass es nichts mehr zu bezweifeln gibt.

Du wirst mich nicht gehen lassen.

Ich will nicht gleich bleiben,
aber die Sünde weiß, wie man kämpft,
irgendwie bleibt sie in Reichweite,
nimmt der Nacht die Wärme,
ich kann sie nicht in meiner Nähe behalten.
Ich lausche weiter auf Geräusche,
das Rinnen meiner Tränen
ist ein Zeichen, dass Du da bist.

Du wirst mich nicht gehen lassen.
Ich weiß, es gibt Hoffnung.
Du wirst mich nicht gehen lassen.

Süßer, vom Regen gewaschener Wald,
Erneuerung mit Freude,
geliebt wie der Name,
den Du in mein Leben sprachst.
Wie Wasser für das Reh,
umschlinge meine Knie mit dem Boden,
um jeden Tag zu wissen, dass Du nah bist,
mit Suchen kann man Dich finden.

Du wirst mich nicht gehen lassen.
Ich weiß, es gibt Hoffnung.
Du wirst mich nicht gehen lassen.