Текст и перевод песни Brian feat. Jay Park & Benzino - Can't Stop

Can't Stop

A-yo b? you think they're ready for this?
Yeah listen

Nado wae ireogo inneunji moreugenneunde
Neo bogo ihaehae dallago han geon aniya

I just want you to know
Sigani jinalsurok
Nae mamsogi tago isseo yeah

I can't stop, i won't stop
Nan niga pillyohae hangsang isseojwo nae gyeote

I said oh jebal, oh jebal
Nal jeoldaero tteonajima yeongwonhi naman saranghaejwo baby
Niga sirheohaedo nan niga joha
Ige jipchagirago haedo nan sanggwaneobseo
Maeumi ireonde na bogo eojjeorago
Eojjeol suga eobseo i can't help it baby

I can't stop fallin' in love, love, love
I said i can't stop fallin' in love, love, love

Ni maeryeogeun kkeuchi eobseo
Nan jigeum puk ppajyeosseo
I just wanna get closer
I can't stop fallin' in love

Damn b, still don't think they understand
Yo jay, just talk to'em

Nal mireonaejima nal geobuhajima
Urin unmyeongiya baby you know this

Don't try to fight the feeling
Musihal su eomneun neukkim
Niga geureolsurok nae mami jeomjeom deo tteugeowojyeo

I can't stop, i won't stop
Nan niga pillyohae hangsang isseojwo nae gyeote

Niga sirheohaedo nan niga joha
Ige jipchagirago haedo nan sanggwaneobseo
Maeumi ireonde na bogo eojjeorago
Eojjeol suga eobseo i can't help it baby

You are the reason that i am existing
And i'm standing here to tell you my feelings oh baby
Man jungdokdwaesseo keunillasseo jugeul geot gata
Mareul jom sallyeojwo (damn) benzhino tell'em how ya feel

(Rap)

Niga sirheohaedo nan niga joha
Ige jipchagirago haedo nan sanggwaneobseo
Maeumi ireonde na bogo eojjeorago
Eojjeol suga eobseo i can't help it baby

Je ne peux pas arrêter

Hé bébé, tu penses qu'ils sont prêts pour ça ?
Ouais, écoute

Je ne sais même pas pourquoi je fais ça
Ce n'est pas que je veux que tu comprennes

Je veux juste que tu saches
Plus le temps passe
Plus mon cœur est à toi, ouais

Je ne peux pas arrêter, je n'arrêterai pas
J'ai besoin de toi, reste toujours à mes côtés

S'il te plaît, s'il te plaît
Ne me quitte jamais, aime-moi pour toujours, bébé
Même si tu ne m'aimes pas, je t'aime
Même si on dit que c'est une obsession, je m'en fiche
Mon cœur est à toi, que faire ?
Je ne peux rien y faire, je ne peux pas t'aider, bébé

Je ne peux pas arrêter de tomber amoureux, amour, amour
Je dis que je ne peux pas arrêter de tomber amoureux, amour, amour

Je suis accro à toi
Je suis fou de toi maintenant
Je veux juste être plus près de toi
Je ne peux pas arrêter de tomber amoureux

Putain, bébé, je ne pense toujours pas qu'ils comprennent
Yo Jay, parle-leur

Ne me laisse pas partir, ne me repousse pas
C'est notre destin, bébé, tu sais

N'essaie pas de lutter contre ce sentiment
C'est un sentiment irrésistible
Plus tu es là, plus mon cœur brûle

Je ne peux pas arrêter, je n'arrêterai pas
J'ai besoin de toi, reste toujours à mes côtés

Même si tu ne m'aimes pas, je t'aime
Même si on dit que c'est une obsession, je m'en fiche
Mon cœur est à toi, que faire ?
Je ne peux rien y faire, je ne peux pas t'aider, bébé

Tu es la raison de mon existence
Et je suis là pour te dire ce que je ressens, oh bébé
Je suis tellement accro que je pense que je vais mourir
Donne-moi un peu d'air (putain), Benzino, dis-leur ce que tu ressens

(Rap)

Même si tu ne m'aimes pas, je t'aime
Même si on dit que c'est une obsession, je m'en fiche
Mon cœur est à toi, que faire ?
Je ne peux rien y faire, je ne peux pas t'aider, bébé