Текст и перевод песни Briana Buckmaster - Better Than That

Better Than That

I′m trying so hard not to love them too fast
But I pull the horses, and race from the track
Relapse of all reality, and never look back
Want a real, hard love that's
Better than that

I′m trying so hard not to bury myself
Beneath the jude and the flowers is somebody else
Yeah beauty is blinding and darkness runs deep
Wanna hold onto him and still hold on to me

Okey, whiskey and rum
They don't even compare to how love makes me hide
So I won't push my luck
I′ll sober up
I won′t feed off virtually doubt

Emm, emmm

I'm trying so hard to stare at where I am
I drop my mind in reverse to speed up ahead
Breakdown on the road that just leaves me for dead
Want the peace of the present to stirr me instead

Okey, whiskey and rum
They don′t even compare to how love makes me hide
So I won't push my luck
I′ll sober up
I won't feed off a virtually doubt

Yeah I′ve a history
I know you do too
But the hell would we be
Without what we've been through
And I don't give a damn about the mud on your boots
I, just want you

Okey, whiskey and rum
They don′t even compare to how love makes me hide
So I won′t push my luck
I'll sober up
I won′t feed off a virtually doubt
To the times
Oh oh oh

Лучше, чем это

Я так стараюсь не полюбить тебя слишком быстро,
Но я пришпориваю коней и срываюсь с трека,
Теряю связь с реальностью и никогда не оглядываюсь назад.
Хочу настоящей, сильной любви, которая
Лучше, чем это.

Я так стараюсь не похоронить себя
Под суждениями и цветами скрывается кто-то другой.
Да, красота ослепляет, а тьма бежит глубоко.
Хочу держаться за тебя и всё ещё держаться за себя.

Окей, виски и ром
Они даже близко не сравнятся с тем, как любовь заставляет меня прятаться.
Поэтому я не буду искушать судьбу,
Я протрезвею.
Я не буду питаться виртуальными сомнениями.

Эмм, эммм.

Я так стараюсь смотреть туда, где я есть,
Я переключаю разум на задний ход, чтобы ускориться вперед.
Авария на дороге, которая просто оставляет меня умирать.
Хочу, чтобы покой настоящего взбудоражил меня вместо этого.

Окей, виски и ром
Они даже близко не сравнятся с тем, как любовь заставляет меня прятаться.
Поэтому я не буду искушать судьбу,
Я протрезвею.
Я не буду питаться виртуальными сомнениями.

Да, у меня есть прошлое,
Я знаю, у тебя тоже.
Но кем бы мы были
Без того, через что мы прошли?
И мне плевать на грязь на твоих ботинках,
Я просто хочу тебя.

Окей, виски и ром
Они даже близко не сравнятся с тем, как любовь заставляет меня прятаться.
Поэтому я не буду искушать судьбу,
Я протрезвею.
Я не буду питаться виртуальными сомнениями.
До поры до времени.
О-о-о.